歐赫貝奇幻地誌學R-Z
2008
時報文化出版企業股份
François Place
陳太乙
无
◎聯合推薦：詹宏志、南方朔、楊照、張淑瓊、劉鳳芯、黃裕惠只有一個世界，是令人不滿足的……「季佐特人遵奉『足行之禮』，他們在地球表皮上留下最輕柔的痕跡，足印之處甚而長出花朵。那是一群與大地和諧共生的人類。我希望這三部書最終能停駐於這個意象上。」－－法蘭斯瓦．普拉斯 《R－Z：從紅河流域到季佐特國》為歐赫貝奇幻地誌學三部曲的第三部。深入紅河流域彼岸的未知國度，傾聽王者之王與獸族交談；穿越賽爾瓦島的逆雨和龍捲風群，追捕滑翔枝葉間的飛虎；在星礫國跟說書人買一則故事聽聽，見識大地震後的亂石下，穴居國鬼門前的蓋眼儀式……而首部地誌學最末埋下的大伏筆－－靛藍雙島與歐赫貝地圖繪製師之謎－－也將在本書中揭開面紗！ 《歐赫貝奇幻地誌學》有《看不見的城市》般虛實夢境交錯的陳述，也有如《一千零一夜》那永無止境的套疊魔力，一個故事開啟另一個故事，普拉斯帶領我們造訪沙漠、城市和森林，一個個與我們所在土地相仿的世界，一個個看似存在的國度，既熟悉又不盡相同。從A到Z，藉由每一幅巨大的地圖、每一幀綺麗的風景，我們進入名喚歐赫貝的遠方異世之中；離開時，先前遭遇過的動物、植物、住民與文化習俗，讓我們每每更接近當下所處的真實世界。行至這個想像國度的盡頭，是句點，卻也是前往另一個新世界的出發點。而故事，將無所不在。《歐赫貝奇幻地誌學》是法國名漫畫家普拉斯的重量級代表作，1996年推出首冊即在法國境內及義大利波隆那獲獎無數。《歐赫貝奇幻地誌學》以A到Z二十六個字母為順序，栩栩如生地刻畫了從「亞馬遜女戰士國」（Amazones）、「靛藍雙島」（？les Indigo）、「翠玉國」（pays de Jade）、「紅河流域」（la Rivi？re Rouge）……等26個地區的風土人情。普拉斯用曼妙的文字，佐以精細生動的圖畫，將每個地域或國家的自然景觀、珍禽異獸、建築風格、住民文化、甚至包括當地的神話傳說以及旅記……都一一「記載」下來。讀者遊歷於書卷之間，偶爾會發覺某個地域有非洲部族的影子，某個國家似乎和中國十分相似，而某個地域的人民服裝與習俗和中東有異曲同工之妙；讓人好奇這26個國家地域到底是真是假，若真存在世上，真讓人想立時去一探究竟。名人推薦：「旅行窮盡日，幻想出發時。當真實世界探索已完，想像世界就要繼續前進，科幻小說的起點應做如是觀，想像地誌學也應做如是觀。因為，只有一個世界，是令人不滿足的……。」 －－網路家庭國際資訊股份有限公司董事長／詹宏志「普拉斯是真正『遠方魅惑』時代少有的傳人，他所做的、他要做的，不只是在現實裡重塑再造『遠方』國度，而是引誘每個讀者心底出現衝動，要去尋找『遠方』，要去體驗『遠方』存在的可能性。亦即，引誘我們回到生命中還充滿對於『未知的國度與人們』好奇的天真童稚狀態裡。」 －－作家、文學評論家和政論家／楊照「以地誌風土做為意義探索的泉源、做為人類可能性的想像空間，是大可發揮的一種表現方式；而普拉斯的《歐赫貝奇幻地誌學》即是這種表現方式的另一個高峰！」 －－作家、詩人、評論家、新聞工作者／南方朔
作者：（法国）法兰斯瓦·普拉斯 译者：陈太乙 编者：林怡君
红河流域塞尔瓦丛林岛穴居国终极石沙漠眩晕城瓦垃瓦河星际国亚雷鸟物国季佐特国
版权页：插图：
《欧赫贝奇幻地志学R-Z:从红河流域到季佐特国》：这个想象国度的尽头，是句点，却也是前往另一个新世界的出发点。南方朔、张淑琼、杨照、詹宏志、刘凤芯屏息推荐!
无
看完第一本之后的感想，对于这个系列3本书都适用吧
-------------------------------------------------------------------------------------
《欧赫贝奇幻地志学》3部曲所带来的体验，是重新让读者回归到幻想文学发端的19世纪，是承接了史蒂文森的《金银岛》、凡尔纳的《海底两万里》、《地心游记》、《神秘岛》以及迪福的《鲁滨逊漂流记》。它所唤起的是那份被长久遗忘的对于幻想、旅行、冒险和对那些地图上的不知名地点的好奇心。而这在我看来，就是最古典的幻想文学核心。我们的身体因为诸多原因的限制而无法畅游这个世界，但是这并不妨碍我们的想象力跨越物理的边界。回忆第一次面对地球仪，第一次在世界地图前屏息凝视，第一次翻到书后附录中的手绘地图，那种惊奇和快乐恐怕和这份“假想地志学”读本所带来的感觉是一致的。
但它又不仅仅限于此。
这本书所采取的方式是从26个字母着手，作者为每个字母绘制了一份地图，代表了一个国家或是一份文明。全书就分为26个章节，并且配以精美绝伦的插画。这是看似互相独立的故事，却又以隐匿其中的地志学读本《欧赫贝奇幻地质学》串联起一个一个的故事。有英雄史诗，贩夫走卒的唠叨，个人探险，以及像回忆录般的编年体文本，还有古典章回小说的韵味。这本书的中译本文字简约而优美，是一种和英语系的奇幻小说阅读完全不同的体验。书中所出现的国家和文明聪明的读者都能够在现实世界中发现其模板，这正是本书的魅力之一（也是和那些经典幻想文学读本所呼应之处），真和假的结合，从平凡的世界出发，作者时而以权威般的口吻一一细数这个国家的文明，一会又似旅人一样记下沿途所见所闻。共同的目的就是描绘这个却又带来奇妙的感受。
我们的时代距离地理大发现和丛林探险的时代已经相去甚远，人类已经不再被物理上的障碍而限制自己的活动，今天只要你愿意就可以登上飞机去到这个世界的任何一个角落。但是世界所带来的神秘感也逐渐消退。但这并不意味着我们内心深处对于未知的渴望和对文明的了解的期待有所减弱。正像詹宏志先生在本书的导读中所写的那样：旅程穷尽处，幻想启程时。
原文：http://makzhou.warehouse333.com/2008/07/02/1394/