終點站殺人事件
2008年11月14日
新雨
西村京太郎
李方中
无
一場浪漫的返鄉之旅
竟成為一場精心策劃的殺戮之行?
萬千期待 絕版經典
鐵道懸疑顛峰代表作
第三十四屆日本推理協會獎得獎作
日本推理文學大獎得主
西村京太郎
巧妙以車站做為人生的起程與終站
深度刻畫人們懷抱夢想上京打拼的情景
與歷盡悲歡成敗後的心境
編織出一股濃濃的懷鄉氛圍
心酸、浪漫、懸疑、驚奇動人之作
心戒 法蘭酥 路那
台灣重度推理迷全力推薦!
〈你好嗎?
依照七年前的約定,我已擬訂返鄉旅行的計劃。
……隨函附上「夕鶴七號」的車票,
務請排除萬難,參加這次的旅行。
十分希望能與大家再相聚。
青森F高中七人幫 宮本〉
七個高中好友畢業後一同前往東京發展,他們約定好七年後要一起回故鄉青森旅行。七年後,此行的負責人宮本孝信守約定於七年後擬定好返鄉之旅,並分別寄出邀請函與車票給其他六位好友們。到了約定時間,赴約者獨缺現為公務員的安田章,其餘的六人仍搭上了回鄉的列車。乘車途中,其中一人竟在列車上消失……列車抵達故鄉後,從東京傳來了安田的死訊……
東京都立電機工業學校畢業,在擔任了十一年的國家公務員後離職開始作家生涯。以《歪斜的早晨》獲「ALL讀物」第二屆推理小說新人獎,在文壇上嶄露頭角。後又以《天使的傷痕》獲江戶川亂步獎,《終點站殺人事件》獲得第三十四回日本作家推理協會獎。作品善於從尋常的生活中來挖掘重大題材,情節高潮迭起,環環相扣,其中又以推理謹慎、老謀深算,視正義為職志的十津川警部為代表性人物。
西村氏創作豐富,至今出版作品已超過三百五十種,堪稱日本推理小說大家。2001年,「西村京太郎紀念館」在日本神奈川縣開館。
无
既然是杀人的小说,又是一群人,肯定要一个一个杀来才有趣。不过总感觉被杀害的人,有点儿太客串了,血肉不多,像是一个个叫做“被害人”的道具。
两条线索开始,那肯定要有相交的一刻,协同作案是必然的了。只是那么多年过去了都没有迸发的情感,就因为一封搞错的信而又有了苗头,不知算否牵强。
许多推理小说家 喜欢用一些叙述诡计。比如鼎鼎大名的《罗杰 亚克力罗伊谜案》。然而这部小说洽洽相反,叙述的过程中就泄露的罪犯的身份。案件中的警察不了解情况还使劲调查呢,看惯了推理小说的我就已经明白了。吸引我看完的是杀人动机。不算特别牵强,但是也比较一般。
作者特别喜欢写“火车时刻表”类的案件。这是我看他的这一类型的第一本,看了这本就不想再看火车是 发生是其他案件了。
首先,我们的国情导致坐火车几乎是个“恶梦”。我虽然从未赶过春运的火车,但是关于春运的新闻没少看。看看都累!再说,我们这的火车哪有什么准点的呀!能买到票,最终到站就是好的。没法想象还要利用时间差搞什么阴谋诡计,因为挤到厕所都去不了呢,还有什么别的心情。
其次,老实在“火车时刻表”上做文章,思路太窄了。像是给热门影视剧写续集的感觉。看在他自己几乎开创了一个推理小说类别上,就算还行吧。
这本起码不如《七个证人》。
1.叙述还是作者一贯的风格,多条侦破线平行进行,以破案者的位置思考,不断去伪存真;在结尾处缩小范围,暗示罪犯。
2.描写细腻,例如表达青春时代的友情、东北人去上野站流连而不上车以体味故乡的气息、文中不断出现的思乡的感情、各个人物独特的性格等等。
3.两个伪密室可以猜到半个左右;在读到宫本“弄错了”的话的时候我猜到了动机,感到十分惋惜。本来是不该发生的悲剧。
另:中国人读翻译过来的文字似乎不大容易体会原文的语气。
4.关于动机:似乎归结于性格,这样就不能突出社会矛盾才是本质原因。
5.七人之外的人是否与此案有干系?这一点也可以猜到一些端倪。
6.有些网友评论说诡计不够刁钻,我倒觉得不论是不可能犯罪还是密室,其真相本来就复杂不到哪去。追求诡计精巧并无太大必要,而且和现实情况相差也较远。解密的调查过程、思考过程和描写社会图景、揭示社会矛盾才是最重要的。
7.武士道精神不是什么好玩意,典型的封建意识形态。(柯南就是典型的武士道教科书)
8.人们确实不熟悉时刻表,而且时刻表终将被尘封,但这并不妨碍作品本身。大侦探婶儿了克·猴肉么四经常通过观察判定细节和案情、包括判断各种人的职业;在今天情况已经大大改变。前者被法医、现场侦查等所代替,而后者虽然也可以做到一部分,但凭肉眼完全判断人的职业已经很难。但这并不妨碍猴肉么四在侦探小说历史上的地位。
西村京太郎凭借此书拿了推理作家协会奖,加上这本书同双曲线、七个证人一样,拥有着离奇而独有的华丽布局(西村很擅长布局、讲故事),因此被列入西村四神作。(不过在日本,西村知名度最高的最好三本却是双曲线、七个证人、红色帆船)。
宫本等七个青森人在高中里是亲密无间的同班同学,他们一起办校报,一起组社团,度过了充满美好回忆的三年。毕业旅行之后,他们将各奔东西,临别前,宫本提议,每人每年往一个户头上打一万块钱,七年后回到青森再聚首就用这笔钱进行第二次集体旅行。
转眼七年过去,大伙按约定陆陆续续来到东京-青森线的起点站,虽然很多人容貌变得和当年完全不同,但总体大家都过得不错。只是,当上公务员的安田同学来信说来,但临时却没了踪影。大家一直等到开车前一分钟,最后无奈地六个人上路。
但另一边,十津川的手下龟井在一间公厕的包厢里找到了安田的尸体;而列车到仙台的时候,大家又发现川口同学从车厢上蒸发了。他没有带走随行的包,不该是临时有事中途离开,但车上找不到他的人。等列车到了青森,性格活泼开朗的女歌手,居然在宾馆的房间里,反锁房门服毒自尽......,随后,在离干线颇远的一条大江里,警方发现了川口的尸体,死亡时间就是他同学们在列车上发现他失踪的那段时间。
经验告诉龟井和十津川,明显是有计划的连续杀人,凶手极可能是剩下的四个人里的某一个。但有列车员和出租车司机作证,川口是一个下了火车,一个人后半夜打车来到江边。如果凶手假扮川口,那他无论如何也赶不上高速背道而驰的列车。——这个晚上,该铁道线上只有夕鹤系列的东京-青森列车行驶。但其他的交通方式,似乎无论如何都不能在指定时间内赶到仙台(到了仙台后发现失踪的)。此外,第一起谋杀和第三起案子都处于密室状态。
这不是数学论文式的枯燥时刻表诡计,而是长着不可能犯罪面孔的时刻表诡计。
最后,没有证据的十津川完全没辙,只能把嫌犯统统放掉。
同样是青森人的龟井提出了“终点站论断”,认为常年离乡的青森人越是接近故乡,极端的情绪,比如愤怒和仇恨,越是炽热,在返乡途中,他们是不会后悔、自尽的,只会更加愤怒更加憎恨。
但报告上只能写:川口私下见安田,被羞辱后一怒之下杀了人,在车上受不了良心谴责,于是临时下车投江自尽,到达青森后又一人因为失恋而自杀......
凶手的计划完成了吗?显然没有。不久,不可能状态下的时刻表犯罪又一次上演了。TA的动机是什么,他还打算杀多少人?十津川最终能救下多少人?虽然这是开放流窜的场景,并非暴风雪山庄,但这则故事同样拥有类似“无人生还”的杀戮模式,场景虽然不封闭,但紧张感和恐怖感一直伴随整个阅读过程。我其实很想剧透凶手最终杀了多少人,不过还是忍下来了。只能说一句,凶手实在太嚣张了,不但连续杀人,还次次都做成不可能状态以伪造成自杀或者抢劫,无论是时刻表还是密室。最后还要称赞一下那个动机。这本书剧情如此紧凑,加上是按理岂不是神作?不过的确很遗憾,这本书布局、谜团华丽宏大,杀戮过程惊心动魄,能和岛田一比高低,但结局也犯了和中后期岛田一样的问题:天上谜团地上解答。密室的解答实在过于简单,以至于甚至不能称之为密室。
时刻表诡计的解答虽然算是不错——简单、易懂、可行性高、不涉及复杂枯燥的数学过程;但在中国读者(甚至当代日本读者)眼中看来,是不公平的。我相信当年(八十年代)的日本,这样一本书出版,常出差的人是能够凭借生活常识识破诡计的,但现在,这些东西早已远去,日本当代的铁道等交通系统也截然换了模样。这个的时刻表,注定只能混迹在80年代特定的那几年推理圈,它是时代的眼泪,用今天的眼光看,我们已经不能推理,它也不再能算是公平的。
好遗憾的一本书。它拥有神布局、神开局、神展开,只可惜结局功亏一篑。这不是作品的错,而是时代的错。时代的进步,必然将淘汰很多曾经是经典的作品,最终留下少数神作,而终点站杀人事件,就是注定被淘汰的其中一员。
五项全能:
情节&节奏 93
诡计&解答 75
推理&线索 72
误导&意外 75
文笔&人设 81
总分 396
结论:一流下
西村京太郎成为畅销小说家之所以能写几百本小说的原因无它,通俗、易懂、流畅就是诸如此类这些贴近大众的关健词贯彻在他的作品中,再加上与时俱进配以适当的萌点,使他立于不败之地。
西村笔下的警察很忙碌,而且颇为多愁善感,人格上也显得可爱且谈吐有趣;西村笔下的连续杀人案很紧凑,不给人喘息的机会,但亦不会让人感觉不适;西村也很体贴读者,一层层抽丝剥茧和仔细分析,引导读者走向正确的解谜方向。在这本《终点站杀人事件》中正体现了以上的这些要素。
最后回到动机上,与《杀人双曲线》中一样,西村劝人为善的心意尤为明显,凶恶之徒自不必说,但原本普通人之间并不那么恶质的玩笑,却有可能会酿成一场悲剧,还是相当发人深省。
今天一位豆友聊起来日系推理,我说我偏爱旅行列车上的悬疑命案,想起来大概起点就是这本书了。
首先,旅行列车命案依赖于分秒无差的列车运营系统,在如同“密室”一样的空间+时间的 不可能上做文章,并最终出乎意料。其次,旅行列车的初夜时分总是很美好,似乎这跟我个人经历有关,不过谁也不能拒绝夜行列车中翻开车窗,窥看流动夜色的欲望。
仅就西村这本书而言,他的列车系推理绝对堪称登峰造极,可以说对那个年代的列车运营真是了然于胸,并且详加规划,并不依靠什么“偶然意外”,很适合营造“不可能”的密室心理氛围;对里面人物的刻画也是非常的到位,一个个生动的人物性格各异,各有往事,可以说在列车系基础之上又增加了“荒岛”系才会注重的人物刻画。然而荒岛系往往只针对于每个人的各怀鬼胎,而不会交代人物的前因往事,所以这本书可以说是兼美。
最后,对于本书的结构赞下,毕竟是列车系,起点和终点都在这里开始,在这里结束,非常圆满。
西村的小说很多都与列车时刻表有关系,凶手往往利用列车时刻表杀人,这一部堪称其中的代表作。
关键词:弄错了。
不便剧透太多,各位看官自己慢慢欣赏吧。
推理小说的暴点确有很多,
日式推理小说中侧重点确有不同,
关于火车上的模式:
有以密室破解为主题,一举击中读者,此类效仿欧美黄金时期居多。
亦有另辟蹊径,利用列车站点巧妙安排,这是日本作家长久制作。
剩下则是以伪封闭空间着手,营造时间空隙和不在场证据。
西村贵为社会派一代大师,本作在迷题营造上并没有太多别致之处。
但是本作中其将谋杀的出发点--动机抬到了前所未有的高度!
每份邮件的陈述,都暗含线索,即使读者心知其中的重要性,在解读时也很难落到最后的答案。
本作风格颇似X悲剧,早早奠定行文路线,告知凶手,却让读者迷惑其间,百思不解,由显作者的功力。
力荐!
闲话一句:自己更喜好1991年老版郝玉珍女士的翻译,题名为《死亡旅行》,更加切合主题。
想问楼主西村四神作是哪四本?双曲线、终点站、七个证人以外还有啥?
还有本《天使的伤痕》,因为是出道作+乱步奖,名头大。但这四神作是泛中华地区的叫法。在日本没有这个说法,据懂日语的人搞来的情报说,日本那边西村公认三强是《七个证人》、《双曲线》、《红色帆船》
soga,红色帆船好像没有中文译本吧
“虽然很多人容貌变得和当年完全不同”,哼哼哼哼……
第四部是天使的伤痕
评价不低啊
西村挺合我胃口~
坏了,3000元的大坑
是哦,很危险……
时刻表?
当然是时刻表
说实话,这本也没有什么时刻表,重点就是揭示动机
这个一位豆友该不会就是我把~~~旅行列车我本不偏爱,都是岛田都是这风格,看出感觉来了~在我印象中西村是上一代的作家了,不过可以挑本看看呵
呵呵是啊西村算是很前辈的了,这本书貌似成书于80年代甚至更早。。。。
推荐双曲线