不可能犯罪诊断书
2008-11
吉林出版集团有限责任公司
[美]爱德华·霍克
345
景翔
无
专治密室和不可能的犯罪 很早以前，曾经在《皇冠》杂志上看过几篇以一个“只偷不值钱无用之物”的小偷为主角的短篇推理小说，当时为人物设计之别出心裁和故事情节曲折离奇，却又不脱常理的写作技巧而赞叹不已。 后来才知道创出尼克·费尔威这号人物(“脸谱”已出版了《鬼使神偷》和《妙手神偷》两个短篇集)的是爱德华·霍克，而且他笔下的系列人物还有好多个。有一段时期看《艾勒里·昆恩推理杂志》(EQMM)，更发现每期都有一篇他的作品，几个系列人物轮流登场，各有各的风格，篇篇引人入胜，使得我养成了拿到杂志后必定先看霍克作品的习惯(另一个让我着迷的系列是虽以科幻小说出名，推理小说也同样精彩的艾西莫夫所写的“黑寡妇俱乐部”系列)，也使我成了霍克的书迷。 一九九0年春季号的《安乐椅神探》杂志刊出了一篇霍克的访问记，内容十分详尽地记述了霍克的生平和从事写作的经过，以及他在推理小说园地中的耕耘和成就，当然也由他夫子自道地谈了很多创作上的想法和做法……我将这篇稿子摘译出来(省略的是他和电视台讨论改编问题等等只涉及业务而不是文学技法的部分)，加上四篇霍克的作品(其中我译了三篇)给1992年1月号的《推理》杂志，做了个将近一百页的《爱德华·霍克专辑》。 《推理》杂志的编辑在封面上打的要目是“爱德华·霍克笔下名探大会串”。因为四个短篇里，出现了七位侦探，除了一篇《地狱之火》由神秘侦探西蒙·亚克破解密室之谜外，其余三篇都有两位名探现身。有英国谍报局的密码破解员蓝德和吉普赛侦探麦可·维拉杜联手；小偷尼克·费尔威与美国康乃狄克州某市警局的李欧波刑事组长合作。还有年事已高的西部牛仔侦探班·史娄来向小镇医生侦探山姆·霍桑大夫请教四十五年前的旧案。 山姆·霍桑医生是爱德华·霍克笔下相当受欢迎的一个人物。一般都认为最受欢迎的就是尼克·费尔威这位小偷侦探，据霍克说是因为从一开始就能抓住读者的想象力，而且这个人物很好玩。让他写来“很有乐趣，有那么点吊儿郎当的味道”。山姆·霍桑医生就完全不一样了，他是个小镇上的乡下医生，而且身处的那个年代，美国还颁布了禁酒令，无论是身份或是时代背景都要“严肃”得多。 正如霍克在这本《山姆霍桑犯罪诊断书》中的“作者序言”里所说的，这个系列的来由是他有一份风景月历，其中一张图是一座像栋房子似的封闭式桥梁。这座屋桥触发了霍克的灵感，让他想到“假设有辆马车从这头进去，却没从那头出来，会是什么情形？”，他很喜欢用马拖车的构想，因为他喜欢连车带马还有车上的人一起失踪的想法，而用马拖车，当然也就决定了时代和地理背景。 据霍克本人承认说，他当时确实有点想到电视影集，他在电视上看到好多医生为主角的戏，甚至有小镇医生。如果这个医生是一个能侦破神秘谜案的乡下医生——那真是再好不过的电视题材了。所以《屋桥谜案》就成了山姆·霍桑医生首度登场的作品。霍克所采用的是回忆的形式，让已经因年龄关系退休了的霍桑医生回想起当年的那件谜案。而特别安排那个年代为背景，则是希望能让人想起刚在那段时间发表的福尔摩斯探案《雷神桥谜案》。有向柯南·道尔和福尔摩斯致敬的意思。不过这两个同样是在桥上的失踪案件，当然解法完全不同。 霍克完成的初稿，深得“艾勒里·昆恩”之一的佛列德瑞克·丹奈欣赏，认为可以发展成一个很棒的系列，而且建议在这个系列里全部都用密室诡局或不可能的犯罪。后来山姆，霍桑医生真的成了专门解决密室和不可能犯罪的专家。 密室和不可能的犯罪，都是本格派的推理作家最有兴趣的题材。霍克自不例外，他认为“密室和不可能的犯罪都有无穷尽的变化”。密室可能是一般印象中的封闭空间，如本书内的《捕虾小屋谜案》和《运务员专用车谜案》；也可能是所谓的“开放式的密室”，像第一篇《屋桥谜案》和《闹鬼音乐台谜案》。另外也有各式各样的失踪案件。比方说《红校舍小学绑架谜案》里，一个小学生在光天化日之下，平白地由校舍外空旷的操场上失去了踪影。或是《老磨坊谜案》中，由山姆·霍桑医生亲手搬移托运的一箱资料，竟然在箱锁没有任何人动过的情形下，变成了一个空箱。 这些全都是按常理说来绝无可能的事，然而实际上却又都确实发生了。既然不是奇幻或灵异事件，当然就是因为其中另有诡局或大多数人都可能有的盲点，文中的侦探必须能找出关键所在加以破解。而且要能解得合乎情、入乎理，作者的功力也就在这里展现。 擅长撰写短篇推理小说，就数量(目前已逾千篇)、创作力(EQMM从1973年4月起，每期都有一篇霍克的作品)和成绩(几乎每篇都很精彩而没有敷衍之作)等等来说，“世界短篇推理之王”头衔当之无愧的爱德华·霍克，在“山姆·霍桑医生”系列中再始终维持专解不可能的犯罪谜案这一特色，就更今人叹服了。
新英格兰小小的北山镇，出现了如此之多奇奇怪怪的“不可能犯罪”！穿过屋桥的马车竟然消失了踪影，连车轮印也看不到；牧师被杀死在镇上的教堂钟楼；脱逃大王眼睁睁在警长的眼前逃走……这些匪夷所思的案件离奇得超乎人们想象，蓝思警长也一筹莫展。 镇上的执业医师山姆·霍桑老人，挺身客串大侦探的角色，拨云见日，令到一桩桩疑案迎刃而解。且听他坐在你面前，给你娓娓讲述这些有趣而又诡异的怪案……
爱德华·D·霍克
在当代欧美侦探小说文坛有那么一位甘心坚守短篇阵营的作家，辛勤耕耘几
十年之后也成为了一代大师。这便是目前创作逾千篇短篇侦探小说的爱德华·D·
霍克。
爱德华·D·霍克是二战之后最重要的短篇侦探小说作家。1973开始《埃勒里
·奎因神秘杂志》每期都刊登他的一篇小说，三十多年未曾间断。在短篇小说的
领域里，霍克是多面手，尝试过各种形式和方法，但是大部分小说都强调公平的
线索和推理。许多情节元素是创新的，比如在推理中融合科幻小说和幻想小说元
素，他还坚持黄金时代作家的理念，认为谜团是小说的核心。
爱德华·D·霍克谈及为何对短篇小说情有独钟是因为他喜欢新奇的想法。“
我可以一两周就写出一篇短篇小说，”他说，“长篇往往要花费我两三个月。我
很少写长篇，我觉得自己会半途而废，总想到下一个点子。”在他超过1000篇的
短篇作品中，塑造了二十多位系列侦探人物都各具特色，也就不难理解为何会被
人尊为“短篇侦探小说之王”了。
谈到爱德华·D·霍克的短篇小说就让人赞叹有加了。他的最大特点在于谜团
设置巧妙。阅读他的小说，往往在开头几句话中就感觉到好奇。
2008年1月17日，美国著名推理作家爱德华·D.霍克（Edward Dentinger
Hoch）突然因病死于家乡寓所，享年78岁。霍克一生共创作了近千部短篇小说、
五部长篇小说，出版了15本短篇作品集和编辑了6本推理名家名作选集。他很可能
是全世界短篇推理作家中写作量最大的一位，也因此被《埃勒里"奎因推理杂志》
（EQMM）誉为“当代短篇推理之王”。这位大师的去世，昭示着古典推理时代的
基本终结。
01 屋桥谜案02 老磨坊谜案03 捕虾小屋谜案04 闹鬼音乐台谜案05 运务员专用车谜案06 红校舍小学绑架谜案07 圣诞节教堂钟楼谜案08 第十六号牢房谜案09 乡村小旅舍谜案10 小投票间谜案11 县集市谜案12 鬼树谜案
“你总听说以前什么都比现在好。哎，这我可是不知道。医疗方面是一定不会比现在好的。我这是经验之谈，因为我开始在新英格兰当乡下医生是一九二二年。现在看起来像上辈子的事了，是吧？哎呀，还真像过了一辈子！ “不过。我要告诉你有一件事比现在好——就是难解的谜案。发生在像你我这样一般人身上还真一点都不假的谜案。我这辈子看过好多推理小说，可是从来没有一样可以比得过我亲身经历过的那些事。 “比方说。我到那边的第一个冬天吧。有个人赶着马车在大雪里走进了一座屋桥，始终就没从另外那头出去。人和马和车子全都从地上消失不见了，就好像从来没有存在过！ “你想听听这件事吗？哎，讲起来也花不了多少时间，把椅子拉过来点。让我来给我们弄点——呃——喝的。” 我是从一九二二年一月二十二号开始在北山镇执业的（老人开始说道）。我一直记得那个日子，是因为那正是教宗本笃十五世逝世的日子。我自己并不是天主教徒，可是在 新英格兰那一带，有好多人都是。那天教宗逝世的新闻要比山姆?霍桑医生的诊所开业的消息大多了。话虽如此，我还是请了一位名叫爱玻的矮胖女子当护士，买了些二手家具，安顿下来。 从医学院刚毕业一年，我在这一行还算新手。可是我很容易交朋友，尤其是沿溪附近的农家。我当初是开着我那辆一九二一年出厂的响箭型响篷车到镇上来的，那部亮黄色的奢侈品花掉我父母将近七千大洋，买来给我当毕业礼物。我只花了一天的工夫就知道在新英格兰的农家不开响箭型敞篷车。事实上，他们以前连看都没有看过。 车子的问题因为冬天的关系很快就获得解决，因为我发现在那个地区有幸能买汽车的人，在冷天照顾车子的办法是抽空油箱，用木块或砖头把车架起来，等春天来了再说。那个年头在雪地里走都要靠马车，我觉得对我来说不成问题，在某方面说来，也让我成为他们之中的一分子。 积雪太深的时候，他们就把雪橇拿出来。不过这个冬天却不比寻常地要好过得多，寒冷的天气让蛇溪给冻得可以溜冰，可是地上的积雪少得出奇，路上也很干净。 三月第一个礼拜的礼拜二早上，我驾着马车走北大路到杰可柏和莎拉?布林洛夫妇的农场去。当夜下了一两时的雪，可是那根本不算什么，而我急着要给莎拉做每周一次的看诊。她从我初到镇上开始就一直不舒服，而我每个礼拜二到农场去已经成了例行公事。 这一天，像平常一样，那地方好像挤满了人。除了杰可柏和他的太太之外，还有三个孩子——汉克，那个二十五岁、长相英俊的大儿子，帮着他爸经营农场。还有苏珊和莎莉，是一对十六岁的双胞胎女儿。汉克的未婚妻，蜜丽．欧布莱思也在，这些日子她常到这里来。蜜丽比汉克小一岁，他们可真是非常相爱。婚期已经定在五月，绝对会是件大事。在好日子越来越接近的时候，就连说蜜丽不该嫁到不信天主教家庭的闲话也都没有了。 “你好，山姆医生，”莎莉在我走进厨房的时候向我打招呼。 驾车在冰天雪地里走了很长一段路之后，我真喜欢炉火的温暖。“你好，莎莉。你妈今天还好吗？” “她现在躺在床上，不过看起来蛮好的。” “那好，我们马上就能让她下床了。” 杰可柏?布林洛和他的儿子从边门走了进来，跺掉鞋子上的雪。“你好，山姆医生，”杰可柏说。他是个大高个子，像旧约圣经里的先知那样充满怒气。他的儿子汉克在他身边显得又瘦又小，好像有点没吃饱似的。 “你好，”我说，“今早真冷。” “一点也不错，莎莉，给山姆医生倒杯咖啡——你没见他冻坏了吗？” 我向汉克点了点头。“在外面劈柴火？” “总有柴火要劈。” 汉克?布林洛是个很讨人喜欢的年轻小伙子，跟我年纪差不多。我觉得他在他爸的农场上显得格格不入，我很高兴结婚之后就能让他离开这里。这栋房子里唯一的书本和杂志全都是汉克的，他的仪态也像一个喜欢热闹的学者，而不像个辛勤工作的农夫。我知道他和蜜丽计划在婚后搬到镇上去住，我觉得那对他们两个来说都是件好事。 每次我到这里来出诊，蜜丽似乎都在厨房里忙着。也许她是想让这家人觉得她会是汉克的好妻子，以这个镇上的标准来说，她是个漂亮的女孩，虽然我在大学里见过比她漂亮的。 她小心地从小莎莉手里接过咖啡杯，送过来给我，而我正在找地方坐下。“把那堆杂志挪开就行了，山姆医生，”她说。 “两期的《赫斯特国际月刊》？”在农家很少会见到这本杂志的。 “二月和三月号。汉克在看分两期连载的新福尔摩斯探案。” “真的很好看，”我说，“我在念医学院的时候看过很多。” 她对我灿烂地笑着。“也许你能成为一个像柯南?道尔那样的作家，”她说。 “大概不会。”咖啡很好，让我在冷天驾车之后暖了起来。“我真的应该先去看看布林洛太太，等等再来喝完咖啡。” “你会发现她精神很好。” 莎拉?布林洛的房间在楼顶上，正月里我第一次走进那个房间时，见到的是一个虚弱而苍白的女人，五十多岁，皮肤很粗，反应迟缓，离大限似乎不远了。现在完全是另一幅景象。就连那个房间看起来也明亮得多，而莎拉?布林洛更是比我以前见到的鲜活多了。她坐在床上，一条亮粉红色的围巾披在肩膀上，她对我微笑表示欢迎。“你看，我已经好多了！你想我这个礼拜就能下床了吗？” 她的病在今天大概会算是一种因为甲状腺功能失调引起的所谓黏液水肿，不过我们当年没有这种花哨的称呼。我治疗她，她病况改善，我只在意这一点。“这样说吧，莎拉，你在床上躺到礼拜五，然后要是觉得想下床了，就可以下床，”我向她眨了下眼睛，因为我知道她喜欢我那样。“真正说起来，我打赌你早就已经偷偷下过床了！” “哎，你怎么知道的？医生？” “莎莉在门口碰到我的时候，我问说你好不好，她说你现在躺在床上，可是看起来很好。哎，你还能在哪里呢？她之所以会那样说的唯一原因就是你最近有时下过床，到处走动。” “天啊，山姆医生！你该去当侦探！” “当医生已经够忙的了，”我量了她的脉搏和血压，一面说道，“我看今早还会再下雪。” “一点也不错！孩子们要溜冰的话，就得先把雪铲掉才行。” “婚期也越来越近了，是吧？”我猜想即将来临的喜事对她的恢复大有助益。 “是呀，只剩两个月了，那会是我一生中的一个快活日子。我想杰可柏会觉得很苦，少了汉克在农场里帮忙，不过他会想办法的，我跟他说孩子都二十五岁了——该让他过他自己的生活。” “蜜丽看起来是个好女孩子。” “再好不过了！当然啦，她是个天主教徒，可是我们并不觉得这是她的缺点。当然她父母是希望她能嫁给隔壁农场的华特?雷姆赛，因为那个农场现在是他的了，可是华特都三十多了——对像蜜丽那样的女孩子来说是太老了点。我猜她当初和他分手的时候，也知道这点吧。” 门上响起轻轻的敲门声，苏珊，另外那个双胞胎女儿，走了进来。“妈妈，汉克准备要走了，他在问送给蜜丽妈妈的苹果酱在哪里。” “老天，我差点忘了！告诉他到地窖里的架子上拿一瓶去。” 在她走后，我说：“你两个女儿都好可爱。” “真的，是吧？跟她们父亲一样长得高高的，你分得清她们谁是谁吗？” 我点了点头。“她们这个年纪正是想要有个人特色的时候，莎莉的头发梳得有点不同。” “在她们小一点的时候，汉克老是拿她们来唬我们，调换位子什么的。”然后，看到我把皮包关上，她眼中的神色突然认真起来。“山姆医生，我是好了些，是吧？” “好多了。你原先皮肤会变粗，现在已经没有了，而且你反应也灵敏得多。” 我留下她要吃的药，回到楼下。汉克?布林洛穿上了一件有毛皮领的大衣，准备上路到蜜丽家去。那大约要沿着弯弯曲曲的路走上两英里，经过雷姆赛的农场，还要过那道屋桥。 汉克拿起那装有六分之一加仑苹果酱的玻璃瓶说：“山姆医生，你跟我们一起走好吗？蜜丽的爸爸上个礼拜扭到了脚，他始终没找医生。不过既然你在附近，也许可以请你去看看。” 蜜丽听到他的要求似乎大感意外，可是我并不反对。“好呀，我驾我的马车跟着你走。” 到了外面，汉克说：“蜜丽，你坐山姆医生的马车，免得他迷路。” 她对这话嗤之以鼻地说：“这条路通不到别的地方，汉克。” 可是她爬上了我的马车，我拉起缰绳。“我听说你有一部很花俏的黄色汽车，山姆医生。” “现在正架在木块上等到春天再用。这辆小马车对我来说就够好了。”我的马车和汉克的几乎一模一样——四轮的车厢只有一个给两人坐的位子，用一匹马拉车。上面的布篷挡得了太阳和雨水，可是挡不了寒冷。在新英格兰的冬天驾马车出门可冷得很呢。 前面的路弯弯曲曲，两边都是树林。虽然时间已近中午，在我们前面积着新雪的路上却只有汉克的马车留下的痕迹。在冬天没有多少人会走上这条路。我们还没走多远，汉克就加快了速度，转过一个弯道，从我们眼前消失了踪影。 “汉克好像和他爸很不一样，”我聊着闲天地说。 “那是因为杰可柏是他的继父，”蜜丽解释道，“莎拉的第一任丈夫——汉克的生父——在他还是小婴儿的时候就因为伤寒过世了。她再嫁，后来才生了那对双胞胎。” “这就解释了为什么会差那么久。” “差那么久？” “汉克和他两个妹妹相差九岁呢。农家一般来说孩子都生得很密的。” 汉克的马车超前得让我们看不到，可是现在我们看到了雷姆赛的农场。因为华特?雷姆赛正把一群母牛赶回谷仓而挡住了路，我们不得不暂停一下。他挥了下手说：“汉克刚刚过去。” “我知道，”蜜丽大声回答道，“他走得快到我们都赶不上他。” 等牛群走过之后，我加快了速度，仍然跟着汉克马车在雪地里留下的辙痕。等我们绕过下一个弯时，我以为我们会看见他，因为现在那条路很直，两边也没有树林了。可是前面只有那座屋桥，以及桥两旁那条空荡荡的路直通到欧布莱恩的农场。 “他到哪里去了？”蜜丽大惑不解地问。 “他想必是在屋桥里面等着我们。’’从我们的角度还没法一路看穿那道桥。 “很有可能，”她轻笑着表示同意道，“他总说所有的屋桥都是接吻桥，可是这话一点也不对。” “我老家那边——”我刚开口，又停了下来。现在我们可以看得到屋桥里面了，里面并没有马车在等着。
试想一下，一辆马车，马车上坐着人，从屋桥的一端进入，但另一端却不见马车出来。雪覆盖了地面，只有进入的车辙，没有出来的痕迹，几分钟之内，人、车、马在桥上凭空消失…… 之后，消失的人被发现在那辆消失的马车上，被谋杀了。地点却在屋桥的10英里之外。人为何会消失，怎么消失的，如何踏雪无痕，又为何被谋杀于10英里之外？别着急，传说中的侦探小说短篇之王——爱德华·霍克，将会带你揭开一系列不可能犯罪之谜。
无
强力推荐的诚意之作
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
防泄密
好奇怪的标题啊，三角形？！
01 屋桥谜案
一辆马车消失在屋桥里，有车辙印还有罐头残骸
答：事先做好车辙印和马蹄印，并把罐头打破
02 老磨坊谜案
没有打开上锁的木箱里的东西被盗了
答：找机会用冰块替换木箱里的东西
03 捕虾小屋谜案
众目睽睽之下，密闭的房间里，一个被捆绑的人死了
答：用钓鱼线杀人（疑问，检查时没有发现钓鱼线绑着猎刀吗？）
04 闹鬼音乐台谜案
众目睽睽之下凶手在舞台上杀人后消失了
答：穿上用纸做成披风，撒上镁粉点燃，趁机把头套藏在衣服下
05 运务员专用车谜案
封闭的火车车厢内，一人被杀死，财物被盗
答：被害者由小窗口把珠宝交给同伙后，同伙通过小窗口杀死被害者，在关闭小窗口
06 红校舍小学绑架谜案
一个小孩在荡秋千，几秒钟后，小孩就不见了
答：小孩是假扮的
07 圣诞节教堂钟楼谜案
一名神父几秒钟后在钟楼被人杀死了
答：有人假扮神父（可是现场就有嫌疑人啊，这个不能叫密室杀人吧）
08 第十六号牢房谜案
犯人从上锁的牢房中逃脱
答：犯人找机会把牢房的锁眼堵住，用气球制成假人，趁机逃出
09 乡村小旅舍谜案
凶手从走廊中消失了，但走廊的尽头是被闩着的
答：第一次根本没有凶手，贼喊捉贼；第二次，在门闩上做手脚
另一个解答：有两个人凶手，头一个控制住一人，然后从走廊逃走，后一个制造有两个人的假象，再趁机把门闩上。
10 小投票间谜案
从投票间出来时被杀，也没有找到凶器
答：自杀，凶器在投票箱里
11 县集市谜案
时光胶囊里突然出来一具尸体
答：双层胶囊（为什么不把尸体埋在胶囊下呢？）
12 鬼树谜案
跳伞者从飞机上跳下，被发现被勒死，不可能在飞行中被杀死，也不可能在跳伞中被杀死
答：先用橡胶球装死，再在解开铁丝时被勒死
虽然赶不上江户川柯南那样平均一星期就碰上个死人的气场，但是在北山镇六年来总是碰上谋杀案的山姆医师气场也不小了。不到六年遇到12场罪案，还每一个都是所谓的不可能犯罪，就像山姆医师在第12个案子里吐槽的，“在这几年里我确实好像越来越会碰上命案了”。不知道这是不是他的名字首字母所写和歇洛克·福尔摩斯一样的缘故。要是我是那个镇子的居民，估计早就搬家了。
爱德华·霍克“推理小说短篇之王”的称呼不是浪得虚名，以前只知道他的作品常上EQMM杂志，但是看了这本书的导读才知道，每期EQMM上竟然都会有他的作品。写推理小说于我来说已经很困难呢，更别提写的是不可能犯罪了，遑论还是每月写一篇。真不知道他哪里来的那么多灵感。
这本短篇集总结的是山姆医师在镇子里遇上的前12 个不可能案件。在看之前，我并没有报多大的希望。不可能案件毕竟罕见，无论是现实中还是推理作品中，写得精彩的更是少。所以我猜测案件的解答不是很坑就是可行性太差。没想到这个集子里的案子不错，谜题新颖巧妙，解答又不失可行性。只可惜没有特别令我感到特别惊艳的案子。
除了布朗神父，我很不喜欢推理短篇，因为短篇给我的感觉就是不过瘾。尤其是不可能案件的诡计，我总觉得这种难度的诡计一定要配上长篇小说的篇幅，否则就像高架炮打蚊子，对诡计大材小用了。但是霍克的案件相对简单，特别适合短篇。主要人物的刻画也不差劲，山姆医生、艾坡护士和兰斯警长也令人印象深刻。不知道山姆医生和艾坡护士后来有没有感情戏。
P.S. 不知道有没有人发现译者在每篇小说标题的翻译上下了一点功夫。
前阵子想读短篇，看这个系列的书，评价不错，虽然是我个人不喜欢的吉林版的，我也买了。
果然让我失望了。
很一般的书，每个短篇，这个缺乏个人魅力的医生的自白和吐槽就占了一半，故事也没多大悬念，至于解开谜题更像是某种小聪明，也没什么转折的感觉。
另外吉林版图书的装帧设计永远是坨屎。
霍克本人总是喜欢先构思故事再设计诡计，这无疑说明，他早已将古典推理小说诡计融会贯通，并且运用自如，他的作品的伟大已不是仅仅一个词或一句话能够形容的了。
在他的笔下，不可能犯罪的手法似乎的确有无数种变化，以致我想写“千万种变化”都觉得少
早在黄金时代，就有专家指明，随着不可能犯罪的发展，密室等手法一定会被用完，但在二十一世纪，我们伟大的短篇之王霍克先生却仍然走着这条“不归路”，并且与往日同样精彩。
这本不可能犯罪诊断书里，全部都是不可能犯罪，其中的线索参差不齐的被埋藏在故事中，我常常会在一片看完后有所醒悟——“原来这样啊。”但即使明白了霍克的惯用手法，但到了下一个故事中我却依然会被几乎同样的东西所欺骗，而这，就是霍克的伟大之处。
非常精彩的短篇推理小说集，而从此书中可以看到爱德华·霍克为什么会被称为“最后一位不可能犯罪的大师”的原因。 爱德华·霍克一生致力于不可能犯罪的推理小说创作，以短篇见长。更是难得的篇篇精品，没滥竽充数之作。而《不可能犯罪诊断书》也是精心挑选以山姆·霍桑医生为主角的12篇小说收录其中
推理终于和魔术走到了一起。不可能＋不复杂的环境＋短小的篇幅，对读者构成了一种适当的挑衅，所以，最好接受，看到一半的时候掩卷猜一下。
想起福尔摩斯反复说过的一句话，大意是，离奇的案件反而比较容易解决，而看起来平平淡淡的往往最棘手。
小说的故事性更强于推理性，刚开始的几个故事会让你觉得惊奇和意料，后来就慢慢可以掌握作者写故事的规律，虽然作者并未交待更多的犯罪现场细节，但是基本能够直觉判断哪一个提过的人就是凶手。故事按照事情的发生和现场以及涉及的各种人物简单的描写，后基本上是医生自己突然灵光一现想明白了开始解说犯罪过程。有点小意思，但并不是特别好看。
这本书我硬是没能读完，翻译的太干涩了，行文极其生硬，一点文采都没有，连语句都不通顺，全是病句，读着读着我就想扔书，推理小说翻译的让我读不下去的估计这也是头一本
看来完全没必要迷信台版 ，台版也只有日系作品的翻译较靠得住
欧美系作品，台版翻译的往往很不对味，之前看过的那套阿西莫夫全集也是这个情况，可惜没别的版本选择，逼着人去买原版读原版
【2009年6月下旬完成。原址：http://commu.dangdang.com/member/myreviewdetail.php?displayid=4787179783862&review_id=2760011】
长篇推理要看阿婆，中篇推理首推福尔摩斯，而短篇推理的振兴除了日本的一些作品之外，在爱德华·霍克这里被发挥到了巅峰
无论是不是推理小说，长、中、短篇都各有难写之处。然而作为推理，短篇其实更难讨好，要在短短的文字中设一谜局（坎途逢三难了，呵呵！）并解开谜底，还要令人感到精彩和意外，实在并不是轻易能够办到的。推理小说不等于现实生活，诚然，但是小说就得有相关的技术含量，若是内容味同嚼蜡，则无论有没有推理和悬疑，都不能称为佳作
本书是绝对值得收藏的霍克短篇集，如果有可能我真想买全套的霍克短篇，而不是只从奎因神秘小说中读到几段。我承认那杂志名家云集，但是风格突出而容易辨识的作者颇少，霍克的作品总体来说可以称得上名列前茅。只是他的作品夹杂其中，缺乏连续性，本书的结集出版实在是霍克迷的福音。它基本上交待了那位聪睿医生的来龙和去脉，平凡小镇的罪恶，还真有点儿马普尔小姐的味道——事实上我觉得它倒像是专门对应着马普尔小姐来写的呢！读完本书的人应该多少会和我有同感
只是这本书稍嫌简陋，如果能成套出版并更精美些，会更配得上霍克大师的身份。不过因此一来书价也因此上涨，倒不是我所希望的，呵呵！
推理小说自1865年爱伦坡的《莫格街谋杀案》开始，时至今日已跨过一百多个年头。而在所谓“长篇黄金时期”来临之前，“短篇小说黄金时期”则为推理小说的崛起奠定了坚实的基础。一个个闪耀着光辉的名字： 杰克·福翠尔（Jacques Futrelle ） 奥希兹女男爵 G.K.切斯特顿 （G. K. Chesterton ），以及最著名的亚瑟·柯南·道尔爵士，等等，为推理小说的春天来临埋下了伏笔。
较之长篇推理小说冗长的故事情节，复杂的结构以及令人打瞌睡的人物们，短篇推理小说的优势不言自喻。短篇推理作家们启迪了一位又一位大师。基本上每个推理小说迷都是捧着福尔摩斯探案集作为启蒙读物的，这一点从小罗伯特·唐尼和他那部烂的不能再烂的《福尔摩斯》却仍备受追捧中便可见一斑。
说了那么多前辈的事迹，这本《不可能犯罪诊断书》的作者爱德华·D·霍克同样名震江湖，被誉为“短篇推理小说之王”的他，至今仍保持着一项惊人的纪录：自1973年5月开始，他在美国发行量最大、经营最长久的《EQMM》上持续刊载小说达34年之久（他在这一杂志上发表的作品数量超过450篇，几乎占毕生总创作量的一半），并在埃勒里·奎因晚年为其代笔完成了长篇小说《色情电影谋杀案》（The Blue Movie Murders，1972）。当然，长篇作品他并不擅长，尽管他是以自己的第一部长篇《粉碎的大乌鸦》正式由业余转入职业的。
不可能犯罪一直是推理小说界的一个神话。一名推理小说家如果不能创作一部以不可能犯罪为题材的作品则有些说不过去了。而诡计则无疑是其精华所在，一个好的诡计通常是极为难得的，所以不可能犯罪作品通常以长篇的形式出现，如果用在短篇中则有些铺张浪费之嫌了。
然而凡事总有例外。爱德华·D·霍克就是其中一例。在他创作的以“山姆·霍桑”五十余篇为主角的系列作品中，篇篇都是不可能犯罪的题材，涉及了多个领域，包括走进屋桥便消失的马车、被人监视的屋子发生杀人案、众目睽睽下逃走的脱逃大王等等，诡计的华丽程度令人叹为观止。
真正精妙的不可能犯罪手法不应追求手法有多么复杂，而在于‘巧’。当我们被现场遗留的几根棉线、几根铁丝折腾的头昏脑胀之时，亦或被“理科狂人”逼得去翻阅曾经的物理教科书时，那些精巧的诡计才应是读者最为欣赏的。我们读推理小说，不是为了学习“杀人一百法”，而只是为了娱乐。只是为了在被作者戏耍一番后，从心底发出“天啊，怎么会这样”的感叹。在这一点上，爱德华·D·霍克显然为我们做了一个极好的示范，一堂令人心悦诚服的“犯罪”教学。
诡计的含金量是令其他作者难以项背的，每一篇作品的诡计经过扩充（灌水）后，成为一部高质量的长篇难度并不大，但正如爱德华·D·霍克自己所说：“我可以一两周就写出一篇短篇小说，长篇往往要花费我两三个月。我很少写长篇，我觉得自己会半途而废，总想到下一个点子。”显然他并非一个喜欢在一棵树上吊几个月甚至几年的人，读者也不是。快节奏的作品总能令人欲罢不能，从不会心生厌烦。这也是诸多短篇作品时至今日仍经久不息的原因吧。
高产是爱德华·D·霍克的另一大独门绝学。在“山姆霍桑”系列中，这位在新英格兰小镇行医的医生总是能在镇里遇到并破解各类不可能犯罪案件，对于EQMM读者而言，自1974年开始几乎每个月都能看到这位医生为他们奉上的精彩演出。而我们则更为幸运，一本《不可能犯罪诊断书》便可一口气读到十二篇作品。
除了精彩的犯罪（好奇怪的说法），新英格兰乡村的生活气息同样令人舒适，绝对自然、清新，再加上有如神明般破解一切疑难杂症的山姆·霍桑医生保佑着村里的宁静，“北山镇”简直是一片好似世外桃源般的乐土。
细心的读者一定会在作品中发现不少“彩蛋”，例如十二篇作品中，篇篇都是有人说谎了，看你能不能找到。而在中译本作品中，目录的排列也是独树一帜的，呈“扇形”分布，极富画面感。
随着第一辑“山姆·霍桑”的大餐品尝完后，我们亟待憧憬着下一波冲击的到来。剩下四辑作品，实在吊足了我们的胃口。正如“被狗狗追也是一种运动”，也许，等待“山姆·霍桑”医生的饕餮盛宴，也不失为一种快乐吧？
内容短小精干，情节很紧凑，能在短短的几页内把事件的发生，发展和解密交代的清清楚楚，是侦探短篇小说之精华。喜欢罪案小说的人不得不看！！！
山姆.霍桑：北山镇的福尔摩斯
说道山姆.霍桑医生，他是霍克笔下最出名的神探之一，而霍克本人呢则是专攻短篇小说的推理作家，《埃勒里.奎因神秘杂志》的特约作家，并且还有着当代短篇推理之王的美誉。霍克全名是爱德华•丹廷格•霍克，1930年2月22日出生在纽约罗切斯特，父亲埃尔•G•霍克是银行的副行长，母亲爱丽丝•丹廷格•霍克是家庭主妇。他的推理小说初体验是阅读了埃勒里.奎因国名系列杰作之一的《希腊棺材之谜》后，喜欢上了这类通俗文学。霍克的创作力极佳，有着数量过千的作品且水准皆佳。他强调公平的线索和推理，坚持黄金时代作家的理念，认为谜团是小说的核心。令人惋惜的是霍克于2008年1月17日在美国家中自宅过世，享年78岁。他的离去昭示着古典推理时代的基本终结。
霍克的获奖记录如下：2001年爱伦坡奖终身大师奖，2001年安东尼奖终身成就奖，2000年夏姆斯奖终身成就奖，1999年金德林加奖终身成就奖，1998、2001年安东尼奖最佳短篇小说，2000年夏姆斯奖和2001年安东尼奖颁发终身成就奖，以及2001年美国推理作家协会颁予爱伦坡奖大师奖，肯定他多年来为推理文学产生的重要贡献与深远影响。
说完作家本人后再来说说山姆.霍桑医生，北山镇的福尔摩斯，说他福尔摩斯是因为他姓名的缩写（Sam Hawthorne）跟夏洛克.福尔摩斯(Sherlock Holmes)一样，破解北山镇上发生的一桩桩不可能的犯罪。不过山姆霍桑医生破解谜团是因为他注意到了别人不注意的盲点，而发掘出了事件的真相。
作者在系列序言中提到创造这个角色的小趣事，在一九七四年的元月，我刚得到一份新的月历来挂在我打字机旁边。每个月的那一张都有一幅画着过去乡间生活的水彩画，正月的那张画里是冬天的一座屋桥。整个一月份，我都看着那张画，不久就开始想到如果说有辆马车从桥的这头进去，却没有从另外那头出来，不知会怎么样。接下来想了一两天之后，想出了一个解决方法和故事大纲，只差一个侦探。因为这个故事的背景必须设在过去，所以我需要一个新的侦探，一个新的系列主角。于是我决定用一个乡下医生，就叫山姆霍桑。这个系列的首作就是《屋桥谜案》。
山姆霍桑系列的原名为《Diagnosis：impossible》，从标题我们也该知道均为不可能犯罪作品。因为霍克完成的这篇初稿，深得「埃勒里‧奎因」之一的佛列德瑞克‧丹奈欣赏，认为可以发展成一个很棒的系列，而且建议在这个系列里全部都用密室诡局或不可能的犯罪。后来山姆‧霍桑医生真的成了专门解决密室和不可能犯罪的专家。
系列背景设定在1920-1940年代前后，山姆.霍桑医生是北山镇上的乡下医生，这个时期处于美国颁布禁酒令的年代，使得这一号人物的身分及时代背景格外「严肃」。在这一系列的推理小说创作中，霍克采用回忆的形式，让退休的医生回想起当年的那些谜案，向他的酒友娓娓道来案件的始末。而每篇的开头则都是询问对方“要不要来点--呃—喝的” 。每篇的篇末还有预告下次案件的片段，令人读来亲切自然，显现有趣可爱的面貌。
吉林出版集团出版的《不可能犯罪诊断书》目录的排列独树一帜：
屋桥谜案
老磨坊谜案
捕虾小屋谜案
闹鬼音乐台谜案
运务员专用车谜案
红校舍小学绑架谜案
圣诞节教堂钟楼谜案
第十六号牢房谜案
乡村小旅舍谜案
小投票间谜案
县集市谜案
鬼树谜案
篇篇都是有人说谎了，看你能不能找到。十二篇不可能犯罪的短篇都让读者觉得手法巧妙、合情合理。
1.屋桥谜案The problem of the covered bridge
一辆马车，马车上坐着人，从屋桥的一端进入，但另一端却不见马车出来。雪地上只有进入的痕迹，没有出来的痕迹，人、车、马在桥上凭空消失之后，却被发现陈尸在跟自己一起消失的马车上。地点在屋桥的10英里之外。
2.老磨坊谜案 The problem of the old gristmill
休假一年的教授一直租住于老磨坊中。时值开学，教授赶回学校。山姆医生帮忙寄送重达45磅塞满书稿的手提箱。当晚磨坊着火，火灭后教授的尸体被发现，但并非死于火灾，而是死于钝器击打。山姆对手提箱进行调查，却发现手提箱轻成了11磅（手提箱自身的重量）。所有的书稿不翼而飞。而手提箱的只有一把钥匙，在死者手中，锁也没有被破坏的痕迹。
3.捕虾小屋谜案The problem of the lobster shack
山姆朋友的女儿结婚，邀请了一位魔术师表演逃脱术。
众目睽睽之下，宣布5分钟后就能逃出魔术师被五花大绑，固定在座位上，小房间里毫
无藏身之处，甚至连仅有的窗户都被用木板钉死。
宾客们在门口张望着，无人靠近小屋。过了约定的时间后大家闯入小屋发现魔术师已经被谋杀，凶手是怎么做到的呢？
4. 闹鬼音乐台谜案The problem of the haunted bandstand
国庆日，乡民聚集在传说中吊死过人的闹鬼音乐台上庆祝，演讲的镇长被突然冒出的黑衣人刺死，一阵强光后，黑衣人在所有人面前凭空消失……
5.运务员专用车之谜The problem of the locked caboose
一辆列车的车厢保险柜里存放着珠宝。但保险柜中的珠宝却被盗走，而看守者则死在门窗紧闭自内反锁的密室之中。
6.红校舍小学绑架谜案The problem of the red schoolhouse
红发雀斑小孩在荡秋千的时候突然失踪，附近的地方都找不到他。接着传来小孩被绑架的消息，则真凶到底是谁呢。
7.圣诞节教堂钟楼谜案The Problem of the Christmas Steeple
牧师在山姆医生和警长的追赶下登上钟楼的顶部，然后就被刺死在那里，手握凶器的人却自称不是凶手，事实真相到底为何呢。
8.第十六号牢房谜案The Problem of Cell 16
标题是在向杰克.福翠儿的《逃出13号牢房》（The Problem of Cell 13）致敬，文中也提到这个名篇，还拿它开涮。当然逃出牢房的方法是完全不同的
9.乡村小旅舍谜案The Problem of the Country Inn
抢劫犯枪杀了旅店老板后逃向闩着的后门，但在后门并没有打开的情况下消失了。
10.小投票间谜案The Problem of the Voting Booth
警长候选人进入投票间，出来胸前就被刺了一刀，凶器也消失了。
11.县集市谜案The Problem of the County Fair
约定要埋100年留给后人的时光胶囊里面突然多出了一具尸体？
12.鬼树谜案 The Problem of the Old Oak Tree
从飞机上成功跳伞的替身演员落在了一棵老橡树上却被发现已经被勒死了……难道是橡树作祟？
这本高水准不可能犯罪短篇集是篇篇精彩，如果要看密室与不可能犯罪，怎么可以错过山姆.霍桑医生。还有《不可能犯罪诊断书》来自吉林出版集团推出的古典推理文库书系，推出它的理念就是让读惯日系推理小说的读者们了解欧美推理小说的黄金时代，了解与日系推理的不同，体会欧美推理的迷人之处。
在一个偏僻的小镇里，偏偏发生那么多离奇古怪的案件，仅有的警察却是个善良的蠢货，一切不可思议的破解都得由一个恰逢其会的乡村医生来出面。这医生就是山姆.霍桑。山姆.霍桑是爱德华·霍克笔下众多高手中的一个，在一个个以酒开篇以酒结束的场景里，叙述着一个个不可能犯罪的故事。也许故事是发生在美国禁酒的年代，所以偷喝那么一小杯成为有趣的场景；也许因为侦探是一个乡村医生的缘故，所以书才取名叫诊断书吧？到不如直接改成山姆.霍桑医生探案集来的合适。看过霍克的几本短篇推理集，最喜欢的还是这本。
短篇推理似乎更考验作者的技巧，避免将一块精肉注水是很重要的，霍克从不干这缺德事，基本上快速入局，快速解答，犹如一场不断的魔术盛宴，看的人目不转睛，看的人瞠目结舌。看完以后感觉不过瘾，感觉心情愉快，还有什么事能达到这样的效果？将新星出版的思考机器和吉林的这几本霍克的比较了一下，觉得当年的大师真是神奇，故事编的精巧，解答合理，再联想到近千个故事都能保持同一水准，着实让人佩服，短篇之王名至实归。
每篇都看的很有乐趣，第十六号牢房谜案和乡村小旅舍谜案还有县集市谜案更有意思，感觉翻译方面比前面的似乎好些，只是装桢还是近乎丑陋
实话说，我对不可能犯罪是无爱的。最开始看推理小说的时候，倒是对诡计比较有兴趣，喜欢看各种各样不可能犯罪的谜面与谜底。待到阅读的推理小说越来越多，慢慢地，再看以诡计为主的推理小说就感到有些疲倦了。这种类型的小说，感觉变数太少，看到谜面的不可能现象，自然就知道最后侦探肯定会破解表面的诡计，得到真正的解答。也就是说，小说的结局已经固定了（当然，这也指的是一部分古典解谜小说，并非所有以诡计为主的小说都有固定的结局），可供发挥的余地就少了。
但霍克还是有自己的独到之处，他是位讲故事的高手。短篇推理小说需要极好的构思，这里所指的构思不仅仅是诡计，而是整个谋篇布局。或许我们头脑中可以想出100个诡计，然后考虑到可行性，就要砍去80个诡计，再考虑动机，再砍去10个诡计，还要考虑哪些诡计才适合写成不错的故事，真正落笔成文的，恐怕不过一二。但也有才思敏捷之人，可以把许多诡计落笔成文，霍克无疑是此中高手。
12个短篇，与其说是不可能犯罪，倒不如说是山姆·霍桑医生年轻时候的见闻录。霍克把一位宅心仁厚而又聪明伶俐的乡间医生演绎得颇为传神。不仅是这位医生，就连蓝思警长，爱玛护士，还有镇上的其他人，霍克都能用简洁而传神的笔法勾勒出人物的形象，因而在诡计之外，更能让我们感受到美妙的故事。而诡计呢，几乎每个短篇霍克都用了红鲱鱼手法，不仅起到了欲盖弥彰的作用，更让故事生动形象。一个案子里，有动机的人往往有好几个，而山姆医生总能破解诡计，找到真相。把树叶藏在森林中，霍克无疑设置了面积庞大的森林，而且不是人工林，是天然林（笑）。这一点很值得我们学习。
总之，从技术层面上来讲，这个短篇集整体水准都很高，打四星而不打五星的原因纯粹是我个人喜好的原因。喜欢不可能犯罪的朋友大可放心，这些短篇绝对能让你们满意。12个短篇，个人比较推荐的是01、02、05、07、08。
每个短篇的小评价：
01 屋桥谜案：在雪地中，一人驾着马车走进屋桥，却没见出去的车轮印。trick略略复杂了一些，属于谜面简单但谜底复杂的类型。
02 老磨坊谜案：在密封箱子中不翼而飞的手记。诡计有简单美的风格，不错。
03 捕虾小屋谜案：魔术师在表演密屋逃脱的时候，被人杀死在密封的房间里。结合魔术来实施的不可能犯罪，不错，但是我个人比较怀疑可行性。
04 闹鬼音乐台谜案：凶手在众目睽睽之下，以烟火作为掩护，消失了。手法很轻易地被猜中，凶手比较傻。
05 运务员专用车谜案：有人在门闩从内闩上的牢固车厢里守护大批珠宝的时候，中刀而死，形成密室。心理盲点和死前留言的结合，不错。
06 红校舍小学绑架谜案：孩子突然消失，然后就接到电话，说是被绑架了。手法简单，但不见得有效，绑匪傻了点。
07 圣诞节教堂钟楼谜案：算是多重解答吧，有点小感动。
08 第十六号牢房谜案：犯人在牢固的监狱中逃脱了。巧合度有些高，要么就是犯人太狡猾了。
09 乡村小旅舍谜案：强盗开枪打死人之后，从门闩紧闭的走廊中消失了。诡计傻，犯人也傻。
10 小投票间谜案：一人独自在小投票间里被人刺杀，至少有八个人在外面看着，凶刀凭空消失。诡计一般，动机有些牵强。
11 县集市谜案：尸体不见了，只见血迹。尸体的地点很好猜，手法稍微复杂一些，机械诡计。
12 鬼树谜案：有关降落伞的不可能犯罪。手法中规中矩，水准之作。
真正精妙的本格派‘不可能犯罪’手法應該不在於設計有多複雜，而在於‘巧’。一眼看去好像很神奇，但不被表面所haunted，一個點一個點地分析，最終都可以有合邏輯且合現實的解釋。過於複雜設計也許能證明作者的智商，但事實上，除了理科狂人沒人會費那麽大事吧。
罪案來來回回都還是那些點：作案時間、動機、地點、兇器，所謂的‘不可能’就是一層漂亮的玻璃紙、眼花繚亂的障眼法，不管是看小説還是現實世界，推理、探案都是要回歸到這些點上從這些點入手，因此，除了本身在邏輯上的自圓其説，本格派詭計和推理還必須能在這些點上講得通。高手——像是Ellery Queen和Edward Hoch就是能在限制下，用‘巧思’來讓讀者心悅誠服，而不是用晦澀的物理或醫學知識取勝。
Hoch的這些短篇，包括大多‘不可能手法’幾乎都是利用‘錯覺’。超出日常經驗的表面現象一下子把人鎮住，覺得“天啊天啊這怎麽可能，這樣的‘場景’怎麽可能存在”，但其實佈置舞臺的方法過程並不複雜，華麗的只是最終展示品。
看這本書的另一奇特樂趣是它‘溫情鄉土田園式’的氛圍，雖然兇殺綁架盜竊樣樣不落。書裏很是有些文藝腔的冷笑話，像是帶著嘲諷和小聰明意味的新英格蘭口吻的俏皮話，還有推理迷向大師致敬——如十六號牢房逃脫案，‘這是個和福翠爾<逃出十三號牢房>媲美的複雜脫逃方法’。。這沉迷、尊崇和自得啊。。
前面的篇目裏，還是有幾個轉折比較生硬，到後面無論詭計還是故事都越來越順、越來越複雜——不是具體操作的複雜，而是故事更有層次。
倒是有個問題：難道<十六號牢房>就是那個著名的氣球消失手法的源頭？
霍克在如此短小精悍的篇幅中把霍桑医生的性格刻画得鲜明十足，让我能亲切的感受到这个开着1921年出厂的响箭型黄色敞篷车、刚毕业就到北山镇开了个小诊所、非常具有同情心并且人性伟大、逻辑清楚、思维敏锐、观察细致、禁酒时期没事还得喝两口的医生被动到主动的帮着警长断案真是太可爱了。
此书涉及的人物面比较广泛，以医生、警察、农夫、作家、罪犯、自由业者、律师、魔术师、学生、吉普赛人、导演等社会上的普通行业为代表，安排得非常的合理，又能体会到一些人物鲜明的性格特点带来的幽默之处，实属精彩难得。
故事情节设计得不仅离奇曲折且生动有趣，随着那一个个案件的发生，明明感觉都很简单，但深入这篇幅有限的思考有限的情节中，的确很难拨开云雾发现真相。而霍桑医生到最后揭秘的时候，才发现这些案件的确不难，只不过是用了一些瞒天过海、声东击西、无中生有、暗度陈仓、李代桃僵、金蝉脱壳等耳熟能详的三十六计的招数吗！明明觉得自己当时应该能看出来的，实际上真是如此吗？至少我基本上都保持目瞪口呆的状态看完此书。
此书的写作水平和翻译我认为应该属于上乘之作，读起来没有明显得磕磕绊绊之处，很是轻松流畅；每篇的开场白看似重复，却直接了当点明主题，“我先给你的杯子斟上。。。。。。一点------呃------喝的。。。。。。让你在椅子上坐舒服了，我来跟你说一个。。。。。。”教人如何放手，非得一气呵成不可；其间霍桑医生也有不少的调侃、幽默之处，令人忍俊不止，可见其写作功力的强大。实在不得不佩服爱德华·霍克，这位名不虚传的短篇之王。
哎~我说咱那诊断书2到6啥时出版啊？麻利儿的吧！
不可能犯罪诊断书初读第一篇的故事觉得很不错,以前看过一些霍克的东西,这次再读,感触很深.霍克笔下的霍桑医生没有老福那般侦探的东西,似乎也不像角落里的老人那样,做安乐椅神探.他只是作为一个帮助警方的人破解迷团而已.他开篇总是以喝酒叙事开始,结尾又以此结束.这一个个精妙的诡计就在谈笑间出现,解答.他总是娓娓道来,没有遮掩,将线索都放在了读者面前,可是作为读者的我却只能解答出其中的部分.每当看到有些诡计的解答时,我不禁拍案叫绝,,原本那些所谓的奇幻或灵异的事件,其实有许多只是利用了人可能有的盲点,抑或是另有诡计,但是霍桑医生却能找出问题的关键,解答得合情合理,又不失偏颇,从中作者的功力也体现了出来了.在我看来，霍桑医生没有那种“天生的正义感”,他不是那种“法不容情”的人,很多时候他总是带有些感情色彩的,会像很多普通人那样作出自己的判断,这点对于长期看正义感极强的侦探们的我来说,感觉霍桑更像一个普通人.没有高傲,没有极强的正义感,他只是一个普普通通的乡村医生,只是一个拥有一辆黄色的响篷车,喜欢喝点威士忌的老人.看此书时,我总是感觉到不是苦苦跟随那些侦探东奔西走,也不是在房间中苦苦思考,找出破绽,只是像跟一个老人谈天,听听他的故事而已.这种感觉跟角落里的老人相似,但霍桑的那一个个的诡计故事远远胜于了它.全书通读一遍,翻译得不错,目录上还将12个故事的名称排成阶梯状,不知是否是有意为之,有些趣味.虽说是短篇,但也分了章节,开头一段,调查一段......每段少则一页,多则不过四,五页,读起来很轻松，没有冗长难懂的东西.12个故事诡计各不相同,没有丝毫的雷同,很多已被后人抄袭多次.霍克的“世界短篇推理之王”的名号在此也可见一斑吧.别的不想多说,再说就要泄底了.总之,找一个空闲的下午,泡杯茶,坐下来晒着太阳.与霍桑医生谈谈,听听他那些奇异的故事,不时思考思考,尝试找出些破绽,或许这也是人生一大惬意之事吧!
近来刘谦挺火，大家对魔术都产生了不小的兴趣，学上一两手小魔术，在某些场合表演一下，挺能给自己挣面子。
在某个卫视的节目上，刘谦常常有出场，而且是魔法学堂之类的节目，即每次都会教观众一个小魔术，先表演，再解释。当你看到奇迹发生，惊讶不已时，刘谦再狠心地戳破真相，让残酷的现实告诉你，所谓的“奇迹”原来就是这样的把戏！
我喜欢看魔术，但真的不喜欢看魔术揭秘。当一个魔术被揭密后，生活里的乐趣就少了一分，何必呢？
不可能犯罪和魔术很像，都是在创造奇迹。就拿《不可能犯罪诊断书》来举例子，譬如某人在众目睽睽下走进密闭的投票间去投票，五分钟后跌跌撞撞地走出投票间，胸口被刀子戳了一刀，但哪儿也找不到凶器；一个特技演员从两人座飞机的后机舱跳伞降落，降落伞挂在大树上，特技演员脖子里被钢丝围着，断了气。
这些不可能的犯罪到底是怎么做成的呢？驱使读者阅读不可能犯罪的推理作品的动力即在于此：测试自己能否窥透不可能犯罪的手法？
但是，魔术不必要告诉观众魔术师的手法，而推理小说总是要告诉读者犯罪的手法真相。
一篇好的不可能犯罪推理作品需要让读者觉得合情合理、手法精妙，在《不可能犯罪诊断书》的12篇小说中，大部分都符合上述的标准，尤其以《鬼树谜案》、《乡村小旅社谜案》、《县集市谜案》最为精彩。
揣摩起来，本书中的不可能犯罪用得最多的手法就是偷龙转凤、李代桃僵和转移焦点。但即使明白这层道理，作为读者的我还是屡屡惊叹于霍克的手段高明。
已故推理侦探小说家爱德华·霍克以乡村医生山姆·霍桑为主角的短篇小说其实远远不止《不可能犯罪诊断书》中的12篇，还有《More Things Impossible, The Second Casebook of Dr. Sam Hawthorne 》以及其他尚未收入短篇集的零散作品。有国外方家评价曰：2006年出版的《More Things Impossible》中的作品不可能犯罪的创造性更强。而事实上，第二本集子中的作品创作时间更晚，爱德华·霍克对作品的操控能力也该更强吧！
言外之意，还是希望能继续出版乡村医生山姆·霍桑的不可能犯罪短篇故事集。
基本思路就是有个人说了谎，看你能不能找到。
我觉得篇篇都很精彩，真是难得。
希望吉林能够继续出版他的短篇，不是说有一千部嘛。
[轉自blog]
这个是脸谱计划的“世界短篇推理小说之王” E.D.Hock的第三个作品集，不过搞不清楚的是明明一个集子 - Diagnosis Impossible,12篇却还要拆成上下来卖，如果说是远流出The Mammoth Book Of Locked Room And Impossible Crimes 那么厚的书拆成两本还说得过去。脸谱现在又经常是开一个系列出几本就没了下文的，像是Sayes的，还有跳票好久的Merrivale……既然不知道下半本什么时候才有，那就先写着评论吧。
Hock 的短篇系列中我最感兴趣的就是Nick Velvet的Theft系列和Dr. Sam的Problem系列，因为这两个系列都有着不可能犯罪的特色，而尤其是Dr. Sam每一篇都是不可能犯罪，尽管产量不高，但却相当难得。Dr. Sam是个乡下的老医生，以回忆的形式讲出他自从在北山镇行医以来遇到的种种奇案。说起来我比较喜欢年轻时的山姆医生，年纪大了感觉就成了不折不扣的酒鬼了……
这个集子收了6篇：
<屋桥谜案>The Problem of the Covered Bridge 3.5/5
山姆医生出登场之作，但是迷局的水准相当不错。进入了一个封闭的屋桥后消失在里面没有出来，之后尸体在很远的地方被发现？！另外也是向Holmes<雷神桥之谜>的致敬之作。
<老磨坊谜案>The Problem of the Old Gristmill 3/5
一堆重达四五十磅的文件在锁进保险箱运到Boston之后神秘消失？这个消失之谜并不难解，文中的线索很明显。但是还有不少其他伏笔串连起整个真相，这就不是那么好猜的了。
<捕虾小屋谜案>The Problem of the Lobster Shack 4/5
表演脱逃术的魔术师被杀死在表演现场……这篇是最正统的密室犯罪，解答也能令人满意。
<闹鬼音乐台谜案>The Problem of the Haunted Bandstand 3/5
在众目睽睽之下冲上舞台刺杀了镇长的凶手消失了……感觉太简单了点，没有什么难度。唯一难猜的大概只有动机。
<运务员专用车谜案>The Problem of the Locked Caboose 3/5
另一个密室案件，运务员被杀死在自内锁紧且有门闩的车厢中，收有珠宝的保险箱也遭窃……密室不难，但利用dying message来指证凶手不是我喜欢的形式，虽然解释还很合理。倒是藏匿珠宝的方法比较有趣～
<红校舍小学绑架谜案>The Problem of the Little Red Schoolhouse 4/5
小孩在荡秋千时失踪，之后接到勒索电话？这个故事比较好看，感觉是最难以直接捕捉到真相的一个。
总的说来没有很出人意料的诡计，但是Hock讲故事讲的不错～没有惊艳，但也不会失望。
你读过内蒙出版社出的那套黑皮奎因里，韩长清翻译的那几本，埃及十字架之迷什么的吗？那种神翻译＝＝我觉得读完一本他翻译的书，今后什么样的渣翻译我都不怕了…
内蒙是盗版商爱用的马甲之一，碰都不碰的，再者有燕山在，国内也没啥烂翻译好怕了
那套是岁月推理出的推理书系，倒是正版。只是那种翻译…现在看来丫就是直接用百度翻译翻了就交稿了，不仅懒得润色，连谷歌翻译都不用…
说起他来，又去找了下埃及十字架之谜来自我恶心下…果然神力不减当年
烂翻译，不作为的编辑，都该鄙视之
内蒙出版社的那几本奎因，看的我真想杀人……
好书评，决定在把它加入下一批购书单中。
买了书，就等着看了
的确不错，希望快点读到第二第三本
屋桥之谜个人不是很喜欢……可能是太复杂了吧，感觉完美的犯罪就是应该简单却又难以破解的。
这书评，简单明了，干脆利落，不拖泥带水
偶很喜欢.
我初看推理小说，所以对诡计很感兴趣，说不定这是一本很适合我的书
越是难以置信的东西，我越愿意相信，并没有什么不可能的事情，只不过因为你不知道或者不想知道。
哈哈，我当时看<十六號牢房>，也是马上联想到金田一，嘻嘻
我们都在等翻译啦
诊断书一直排到6了？？
O(∩_∩)O哈哈~有趣
分下段吧，看起来很累……
本书沿用台湾的译本，质量不错，但仍有细节的文句需要修饰，譬如“我找到查德威克镇长站在评审台上，看着参赛马车绕场游行。”(305页）可修改为“我找到查德威克镇长时，他正站在评审台上，看着参赛马车绕场游行。”
“我很高兴结婚之后就能让他离开这里。”（4页），推敲起来，“能”缺少主语，“我很高兴他结婚之后就能离开这里。”这样更符合语法。
“可是现在他的头以奇怪的角度垂落着，毫无问题已经死了。”（75页），后半句念起来怪怪的，不如“无疑已经死了”。
“我们那一州是当年美国少数实施日光节约时间的地方”（98页），“日光节约时间”是台湾那边的叫法，大陆称“夏令时”比较多见。
“所以我转身走向他母亲在那里等我的农舍”（149页），断下句，“所以我转身走向农舍，他母亲正在那儿等我。”
原来这本书是这样的……马上产生了买来看的兴趣
看完了解体诸因之后实在想看点类似的短篇集
不会享受骗局活着就太没意思了
是说湖南卫视吧，哈哈
我一直在想刘小谦如果犯罪的话怎么办....
魔术家犯罪应该很稀少吧。。。某些小说中倒是出现过。
补充楼上，特别是用自己的专业知识犯罪……
顶霍克
这么好的书才给四星？
哈哈，我就是想，用专业犯罪知识犯罪的时候....犯罪现场怎么调查....???
小小好奇....
没什么 喜爱魔术的人,都不会在意那些小的魔术揭密,那只不过是大家交流的一种方式而已,一种娱乐,也给大家的日常生活添乐不少.而真正的高水平魔术依然悬念高悬,让人叹为观止.
我觉得这本书读起来很多语句很拗口。。。
诡计方面差强人意 比如第6篇小学绑架案 仅仅带了假发 而且衣服也没换 竟然能装成另一个人 而且在老师回头的瞬间 把假发拿掉等一系列动作简直匪夷所思。。。
第5篇 被杀前还能想到用德语写床位 天啊 简单点写凶手的名字缩写不更简单？ 或者直接大叫凶手名字 因为自己已经活不久了 匪夷所思的离谱 为了实现诡计而做出一系列诡异的事。。。
第5篇，被害者本是德国移民，并且不知道凶手会用什么假名登记乘车，英语的描述字数太多；火车嘈杂的行驶环境中，大叫大嚷无济于事。
第6篇，学生的衣服是差不太多的；几秒钟拿掉假发、甚至抹掉雀斑绰绰有余。
第5篇 英语名字可以用简写 而且那个女人用假名是最后解释的时候提到的 一个人马上要死了可能考虑到这么多？ 关于环境嘈杂的问题 你书没有看仔细 再好好翻翻吧。。。
第6篇 首先书中并没有提到有穿一样的校服 而且小乡村里的学校还有校服不太可能吧 几秒钟拿掉假发 抹掉雀斑 还要清理掉假发对一个成年人也许能应付 不过这是个小学生。。。
书里有太多让我觉得无法理解的解释 看完的感觉很莫名其妙 正在看第8篇 希望后面几个故事能让我有所改观。。。
还有 书里很多语句读起来真的很奇怪。。。
德国人可以写阿拉伯数字，呵呵
我也是特别喜欢霍克的短篇
读完之后 对霍克充满了期待.