第一图书网

Bye Bye, Blackbird—再見,黑鳥

伊坂幸太郎 獨步文化
出版时间:

2012-4-12  

出版社:

獨步文化  

作者:

伊坂幸太郎  

页数:

296  

译者:

阿夜  

Tag标签:

无  

内容概要

以《死神的精確度》風靡文壇影壇愛與和平好青年──伊坂幸太郎~向太宰治致敬~伊坂幸太郎也寫「戀愛小說」?由太宰治未完成絕筆〈Goodbye〉得到靈感而生的連作短篇絕妙融合太宰的人生觀與伊坂的世界觀此生再無賴,還是要笑著說掰掰!好青年之「郵遞小說」特別企畫夢幻逸作千呼萬喚終於集結成冊,絕對「重量級」加料出版!《達文西》雜誌2010「BOOK OF THE YEAR」戀愛小說部門第4名!五篇短篇窺看五種女人;五次道別自裁五場愛情。面對最終別離,卻又掀起另一場愛情預感?不能繼續愛妳,我很抱歉。這是我對妳,最後的求愛。五劈男——星野一彥由於無力償還債務,將於兩週後被抓上「那輛巴士」帶往某個恐怖的地方以恐怖的方式償債,再也無法回到正常生活。而在這兩週倒數的日子裡,債主派出身高與體重均為一八○的蠻橫大隻女——繭美負責監視星野。星野對債主提出要求,希望能夠讓他在上巴士前,與五名女友一一道別,而且為了讓對方徹底死心,星野將騙對方說,自己決定與繭美結婚,所以,「我們分手吧……」主要角色設定*個性奇差無比的角色,卻讓人在掩卷時無法討厭他們……繭美:大隻女,身高體重均為一八○,目中無人、個性扭曲,以傷害別人為樂,最喜歡看到別人的不幸,會說出什麼話完全無法預測,刮耳杓與字典不離身,而且她的字典裡少了很多字。日本網友都覺得其很像男扮女裝藝人松子Deluxe(マツコ?デラックス)。星野一彥:五劈男,欠下一屁股債。一頭短髮、鼻梁高挺,眼睛與耳朵都很大,雖說不上五官端正,卻頗有個性。性格講好聽是纖細體貼,講難聽是優柔寡斷,卻以其最大魅力——「無心機」攻下各式各樣的女人心。而相當於雌性外星生物層級的繭美,又是如何看待這個軟弱的小傢伙?關於太宰治的未完成絕筆〈Goodbye〉(グッド?バイ)連載於朝日新聞上的幽默小說。多金美男子田島留下妻小在鄉下老家,隻身前往東京打滾,三年下來身旁女人無數,但心境有了轉變的他打算與眾女人斷乾淨,將妻小接來身邊歸於平澹生活。但談分手何嘗容易?他於是計畫找來絕世美女絹子假扮他的正室,陪同他去找女人提分手,期待對方自行知難而退。偏偏這位大美女絹子出身低,嗜錢如命,談吐粗俗,一開口就像烏鴉在叫,而且是個大胃王兼大力女。這奇妙的兩人組合,就此展開分手大作戰……1948年6月13日,太宰治於五度自殺身亡。本連載中斷於第十三回。

作者简介

伊坂幸太郎  ISAKA Kotaro
1971年生於日本千葉縣。1995年東北大學法學部畢業。熱愛電影,深受柯恩兄弟(Coen Brothers)、尚‧賈克貝內(Jean-Jacques Beineix)、艾米爾.庫斯杜力卡(Emir Kusturica)等電影導演的影響。
1996年以《礙眼的壞蛋們》獲得日本山多利推理大獎佳作。
2000年以《奧杜邦的祈禱》榮獲第五屆新潮推理俱樂部獎,躋身文壇。
2002年《LUSH LIFE》出版上市,各大報章雜誌爭相報導,廣受各界好評。
2003年《重力小丑》、2004年《孩子們》、《蚱蜢》、2005年 《死神的精確度》、2006年《沙漠》五度入圍直木獎,為近年來得獎呼聲最高的文壇才子。
2008年  作品《GOLDEN SLUMBERS》榮獲2008年日本書店大獎、山本周五郎獎雙料大獎。
作者知識廣博,內容取材範圍涵蓋生物、藝術、歷史,可謂上通天文下知地理;文筆風格豪邁詼諧而具透明感,內容環環相扣,讀者閱畢不禁大呼過癮,是近年來日本文壇少見的文學新秀,備受矚目。


图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


Bye Bye, Blackbird—再見,黑鳥 PDF格式下载



   这书的简介就很吸引人,一个负债男被强制以一种很恐怖的方式去坐上列车去还债,在这之前,负债男请求和同时交往的五位女友一一告别。而负责监视负债男的是一个身高180cm,体重180kg的彪悍女,一一告别的理由也就是负债男决定和彪悍女茧美结婚所以要和她们分手,于是五段搭讪结合奇葩分手过程的故事一个个发生了。
   伊坂幸太郎的书一直是很荒诞的开端,无疑茧美扮演了这一角色,一开始我还以为茧美是180斤,直到再一次明确看到公斤二字后,不禁想象这一彪悍女的形象。因为我见过最重的人是一个100kg高中同学,那茧美就等于两个他了。每段故事开头都是五壁男星野搭讪女友的过程,各种无厘头对话,堪称搭讪指南了。然后搭讪结束后就是要分手的那个女友劈头一句:“那也是骗人的喽。”事实上,没人会相信星野会和那个双180的彪悍女结婚吧。于是在半信半疑的问答中,星野往往能发现各位女友正陷入某种困难,于是星野央求茧美协助他一次又一次解决了女友的难题,为离别画上句号。
   大家在看到星野每次搭讪成功、泡到女友的幸福时,之后也必然看到星野每次分别承受的苦痛。同时和五个女友交往的快感对应的是接连的五次离别。这里不禁想到段延庆当着段正淳一个个杀掉段正淳情人的场景,而最后段正淳也自刎殉情。而星野看来和段正淳诸多相似,看着看着相信读者宁愿相信星野是博爱而非滥情。不知道哪里听过一句话,因为别离,人生才得以完整。年龄越大,越能体会。
   昨晚听了许久不聊的好友诉说闺蜜的狗血之事,回应了诸多问题。忽然联想到前几天看的这本书,不禁觉得除了同时交往这点外,好友的闺蜜的性格缺陷真和星野如出一辙(当然她的外在表现和星野很不一样,涉及隐私,就不谈了)。这类人,过度感性,缺乏理性。所以,星野作为男友很好,作为丈夫绝对是不可靠的存在。事实上,星野从未想过结婚,他觉得这种状态很好,想起谁了,就和她呆上几天甚至几个月,率性而为。
   想起自己的几次别离,初中死党晚上一个电话的别离,死党转学去广东前给我打的电话,借书卡留给了我,碟片留给了他。后来大学时通过qq重逢,两个人的观念偏离了太多太多,于是慢慢的成了真的别离。这么看来自己从来都没有好好的别离过,差不多所有的别离方式都是慢慢不联系了,自然断了。或许这也是一种不错的别离方式,譬如大学自习伙伴,几乎一学期别离一个,小微、骏哥儿、信淳哥、草哥哥,有的各自原因,有的现在都不明所以。而对于喜欢过的女孩更是无语凝咽,两次都是开始都没有的别离。而方式都是不想主动去聊了,想等一等对方还会不会主动和我说话。现在看来,TA们比我洒脱的多,我入的慢,散的也阴魂不散。一旦习惯,难以戒掉。喂喂,说什么每个阶段的人都是来增加彼此人生厚度的大话啊,被人改变,我才不要到处说呢。
   看书前事先知道有六章,于是第六章很明显是星野登上列车的结局,中途看到星野五个女友各有特色的时候,不禁想到会不会五个前女友联合起来拯救星野,而在看到茧美一次次翻阅自己字典,一步步量变时,我又猜测另一种结局,星野和茧美没准在一起了。到后面茧美向星野提出的得救唯一方法居然真的和我第一种猜测差不多,然后看着没几页的厚度,知道不可能了,最后作者留了个尿性无比的结局,茧美强了辆踏车,发动十下,如果启动,就赶上列车救出星野,当然我没能陪茧美数完那十下。或许按照坂神每部长篇的某些人物都会出现在另一部作品的规律(譬如《魔王》和《摩登时代》),未来很大可能会有隐约的交待吧。
   茧美那十下的结果已经不重要了,因为从她拥有新的字典开始,人生已经完成质变。而星野也已经了无牵挂,无所畏惧。两个看似明朗但是对生活不抱希望的人在共同五次别离后已经完成各自的改变,正如同名的那首歌的歌词开端一般:
   Pack up all my care and woe,Here I go.
  
   或许,由再见开启的人生也会有别样精彩!


  最近买了一盒金属书签,以为使用高端书签的装X感能减慢读书的速度。但是未果。端午假日第一天下午,一口气读完了伊坂幸太郎内地出版的最新作品《再见,黑鸟》。
  
  读到前三分之一的时候有点失望,觉得大概又是和上一本《哦,爸爸们!》差不多的水准内不温不火的作品吧,典型的伊坂幸太郎式的幽默和电影感,给你点小惊喜但是不会有大喜过望的的感觉。以为就这样一口气读完了,但是由于一大早出门忙了一上午,下午又有点阴天,快读到一半的时候我不幸睡着了(我发誓绝对不是因为书很难看啦)。
  
  再醒来,继续读后半段的时候,有种新世界大门缓缓打开的渐入佳境之感!没错,这就是我最爱的伊坂幸太郎啊,也许我也像那位巨大的茧美一样,刚开始只是觉得有点意思,想看看花心男和五位女友分手的笑话外加在旁煽风点火地欢乐吐槽,但是逐渐逐渐了解到星野那个“梦想是成为面包”的白痴的“过人之处”,产生了一丝不一样的“情愫”(不过茧美和星野都绝对不会承认的。茧美:你也是白痴吗? 星野:开玩笑的吧,我和那种不知道是什么星球的生物?)
  
  可以说五位女友各有千秋,但是女主角无疑是闪耀的茧美!在五位女友的铺垫下,由最后一位不同意分手的女优女点燃导火索,在小说最后步入了全篇的高潮!怪兽女茧美在最后逐渐露出了自己有普通人情感的一面,最后的场景有些笑中带泪的意味,没有给出明确的结局。按照以往,我是最恨不给出明确结局的小说的,但是这一回,却觉得最后的镜头留给茧美和电动车是最完美不过的。
  
  再见,黑鸟!
  
  星野的幸福在你和电动车的手里啊,茧美!冲!


  若是告别,怎待黄昏日暮,鸟飞尽。如若开始,奈何千回百折,鱼竞浅。陪你,见证结束,一起开始新的旅程。惊奇的展开只是酸甜的引子,谁能说,这不是日常的序曲。
   ——题记
  
  
    开始是怎样开始?开始时是否又为结束做好十足的准备。准备一盏烛,照亮坎坷曲折的路;准备一盒纸,擦掉朦胧双眼的泪。
    牵绊,是怎样的绳索?或是柔软的丝带?
    回忆,是装饰?还是伤痕?
    “我”看你的双眼,不知是噙着泪,还是因明亮而惊喜?
    往昔,昨日;翕动的双唇,仿佛是在为羞涩的初吻而做准备。
    去亲吻谁?去留恋谁?
    伸手触摸过去的印记,余温依然,直窜骨髓。
    
    《再见,黑鸟》是怎样的棋局?
    是精妙的情节所编织;是荒诞的故事所点缀。我们因惊奇而细细品读,而作者所期望的却不是将我们困在情节的迷宫中,享受肤浅的成就感,他要的是最朴实的深入浅出,让我们明白,所谓“荒诞”,是否真的无迹可寻?所谓“惊奇”,是否真的空穴来风?大悟之感乃获得之大成;沉淀之秒乃结晶之本真。
    作者被赞“日本小说魔术师”,想必也是在华丽的结构招式中,隐藏了更让人惊奇的东西呢!
    初读,不明主旨。只觉日常如青山七惠,诡异似江户川。“那辆巴士”的恐惧被反复提及,仿佛在引着深黑的夜幕笼罩整个天空,压抑了所有。不过随着故事的展开,情节的“插入”,先如突兀,紧接着是流畅的记叙。回忆的初见与分离的现场穿插,痛苦与纠葛,不舍与决绝,还有一个将词语从字典里不断删去的肥胖女人。
    接着是细节的引导。一遍遍,从故事中,每个人物的点滴浮现。看见了,看见了那远超过预期的东西,这不是爱情,或许。百态却不紊乱,关心的眺望,最终只为说一声再见。就这样,在惊奇中望见人性的美丽,看见种种真情;在侧面的鞭策中,剥去辞藻的美丽却朦胧的纱,尽力给我们一个现实的情。
    说再见,并不意味着开始;
    道离别,仍踟蹰、回眸。
    霎时,倾盆之雨醍醐灌顶。抬眼,见一把温暖的伞。
    经历的离别瞬间终成为开始的序曲;序曲,和身旁之人轻轻吟唱。
    我愿这样陪你开始。


  向不幸福说再见吧
  ——《黑鸟,再见》,胖妹和选择无能症患者的重生之旅
    如果我们每个人注定要踏上一辆命运列车,那它会是什么样子的?欠下了未知巨额债务的星野一彦遇见彪悍的180×180女汉子兼监视人茧美的时候,就是在他踏上他的命运专列之前。一场被设定为未知原因和未知后果的永远的离开,是这个故事的开端和来由,而选择无能症患者星野注定需要告别他畏畏缩缩的人生,去和他五个女友告别。
    在每一个能够被设定为传奇的开头里面,我们到头来总是会发现有些超出了我们的认知。男生不是为了自负或者男性的好色而选择交往的,“只是和那些有好感的女性自然地交往,就变成了同时与五个人交往的局面而已”;本来就无法拒绝或者没有选择背负道德或者责任能力的这样一个特别的“花心大萝卜”,如果要离开,踏上一辆不知道什么样子的车,本身也会显得太荒谬了吧;而分手的理由就更显得难以置信了,“我要和这个女人结婚所以分手吧”,被当成借口的茧美的外貌和谈吐都有着凶悍的感觉,对那个自己正在交往着的女人——或者说是之一——这样最后告别,会能够被理解么?
    每个读者都会为这些女生的情况和她们的举动而好奇吧,而分手现场也会变成小报的八卦头版头条吧,到底她们会说出什么样的故事,他们之间何从开始,又将何从分离?《少年派的奇幻漂流》中,Pi说:“到头来我相信人生就是不断放下,然而痛心的是,我都没能好好地与他们告别。”选择五次道别的星野与其说是一个超出伦常的小说男主,不如说是浓缩了我们人生漫长时光的某种加强版的人设,他在这超级慢速又超级具有价值的告别中,经历了挑战巨碗拉面的好人型分手、假扮圣诞老人的温馨派分手、帮助盗窃行动的特别友情分手、替身询问检查结果作战的放宽心分手、 说出梦想的特别客串戏剧场景分手……每一场告别都在理气与不可思议之余,让我们发现我们在每一场看上去那么不和谐的相遇和情感联系当中找到我们当时那样做的缘由。
    “原来他身上是有那样温柔的一面啊。”“原来她是这样的人啊。”我们在离别前,了解了我们之间的缘分和羁绊,也在“此生虽无奈,还是要笑着说再见”的情境里面,找到了我们自己。
    “收拾我所有的烦恼与忧伤,我就要走了。去有人等我的地方。这里没人爱我,也没人理解我”,代表不幸的黑鸟,其实也许是我们错过的每一场缘分,有一天,我们坐下来,和我们的命运好好谈谈,我们也许能够告别那些感伤和错误,学会微笑,从此得到幸福。
    对于五个女生来说是这样,对星野和茧美来说又何尝不是这样呢?当命运的那班调度巴士驶来的时候,要求立方体形状的新朋友以“痛快淋漓”的方式抢救出自己的星野,和抢来了一辆等待启动引擎的老旧电动车的茧美,其实都在命运给予启示,而无论最后巴士有否远行、怪异二人组有没有奔向自由和新的旅程,我们都已经摆脱了原来毫不在乎的状态,去找一个拥有关心“我”和“我”关心的人的新的人生。他们都和不幸福说再见了,因为黑鸟已经飞走了,每一刻,人生都有了崭新的开始;而他们从现在开始好好爱自己,爱这个世界。
    By 林怿
    2013年5月2日20:19:26
    写于履坦巷19#


  如果一个孩子长大后的理想是变成面包,你觉得是为什么?
  
  星野一彦,因欠下巨额债务,两周后将会被抓上“一辆巴士”带往一个神秘的地方以未知的恐怖的方式偿债,不能再回来。在这两周内,他会被债主派来的高大的超级悍女茧美监视着。无奈之下,他取得了债主的同意,在上巴士前与五位女友道别。而他与女友们分手的理由是:与茧美结婚。本来卯足了劲要过一把读推理小说的瘾,但却与茧美一起陪着花心男子星野踏上了道别之旅,悲莫悲兮生别离,与爱人的分别无疑是令人伤感的,但是,与五个爱人道别似乎于伤感中又多了几分滑稽,对此,悍女茧美与我一样不屑,在星野与五个女子说同一样的分手的话时,茧美毫不客气地讥讽着。这让我颇不耐烦。可是,当《再见,黑鸟》的歌声在书中响起时,我却有些动容。其歌词大意是:“收拾我所有的烦恼与忧伤,我就要走了。去有人等我的地方。这里没人爱我,也没人理解我。”
  
  在小说中,茧美曾分析过星野,认为他其实是一个单纯而善良的人,他之所以交五位女友,是因为他对自己没什么信心,认为,就算是与女友们分手,女友们也不会太伤心。他实际上是真诚地爱着每位女友,对她们都付出了真心。但是我觉得茧美只说对了一半,星野对五位女友都报以真心,我同意,但是这种真心怎么看都带着一种随意的味道,我觉得星野确有自卑的倾向,但并不是表现在认为就算是分手,女友们也不会太伤心的这个问题上,而是表现在与众多女人的交往上,他在确是真心对人好,但却深藏了自己的爱。真心对别人好与真心地爱别人是有本质上的区别的。在书中,有一点可以证明,如果星野认为自己的滥交对别人不会造成伤害的话,他不会分别对五个女友刻意隐瞒。尼采说:爱情恰恰是自私的代名词。而以星野一彦对五个女人的态度来看,完全看不到正常的恋爱中的人常有的热情、嫉妒等等。在我看来,星野实际上是一个完全没有安全感的人,对这个世界,他其实是抱着一种怀疑的态度的,尽管他自己并不知道,他与她们的交往是在寻求一种认同。《再见,黑鸟》这首歌实际上就是星野内心世界的写照,孤独,觉得没有人爱,没人理解。他想付出,所以真心对人好,但是他好像缺乏爱的能力,他的经历与理智死死地拴住了他的爱,因此,他也却感受不到理解与爱。或者说他怕接受爱,因为他害怕失去,害怕失去后的打击,这样的打击可能在他的曾经的人生经历中有过,并且对他造成过不小的伤害。在小说中,有一个小细节,当星野向他的最后一个女人-女演员有须睦子告别时,有须睦子发现,星野竟然是她少年时碰到的那个想要长大后变成面包的小孩子,一个孩子的理想是变成面包,这很奇怪,也很让人伤感,为什么会有这种想法?面包是食物,没有谁的理想是要变成食物。那么,渴望变成面包代表什么?曾经挨饿?缺乏关爱?所以,我觉得对星野造成伤害的失去,可能发生在他的童年。以致于他总想努力地想要抓住什么,却总也抓不到,因为他不知道该怎么抓。他的心有可能还是很柔软,但却冰冷,像冬天结冰的河流的冰层下沉静的水,想要流动却难以泛起涟漪。
  这本小说,好就好在,作者并不告知读者前因(想要变成面包的原因、欠债的原因等等)与后果(以后会怎样),一个半开放式结局给了读者希望,星野一彦虽然是个失败者,但其想要认真的态度却影响了茧美,茧美最后的行为我觉得可以看作是一个宣言:这个世界虽然看上去有点混账,我还是会选择努力而认真地活着。
  


  《再见黑鸟》是我接触过的第一本伊坂幸太郎的作品。虽然他的名作《重力小丑》、《死神的精确度》都已经躺在购物车里很久了,但是迟迟没有下手。这次阴差阳错由一本事先并未听闻的《再见黑鸟》开始,我必须得承认伊坂幸太郎给我留下的印象轻松而又美好。
  
  欠下巨额债务的星野一彦(如何欠下巨额债务这一点没有交代),即将被抓上一辆巴士,去往未知的远方(去哪里并未交代),用一种奇特的恐怖的方式来还清债务(用什么方式并未交代),在上车之前,星野一彦提出请求希望能够与他的五位女友分手,于是在庞然大物女茧美的监视和陪伴下,开始了五段令人心酸而又无厘头的分手历程。
  
  这样一段故事,我们很难找到推理成分,就连把《再见黑鸟》归类到推理小说里都觉得牵强。也许,我们可以借鉴轻小说的概念,把《再见黑鸟》定义为轻推理小说。但是如果抛开所谓推理和本格的概念,单纯地来阅读这本书的话,我们收获一个非常轻松和愉快的阅读经历,当然期间也掺杂着淡淡的苦涩和深沉的无奈,但这些沉重感都被茧美霸道无礼的言行和星夜单纯执着的想法冲淡了。
  
  做人,是件难事。
  
  比利时侦探小说家西默农用了整本书的篇幅讲述了一个罪犯的故事,在故事的最后,借受害者的父亲之口对罪犯,对读者说出了这句话。伊坂幸太郎用一个貌似轻松的故事向我们传递了同样的道理。当我们看到茧美那本被划掉几乎一切美好向上的词语的字典的时候,我们不由会想象她经历了多少磨难才会变成这样一个怪物。当我们看到单纯的花心男星野踏上那辆神秘的巴士的时候,我们会猜想他为何会负担巨额债务——这个单纯的不计后果不会算计的笨蛋哟,准是为了帮助那个女朋友,或者是朋友吧。当我们看到望着115号叫号单,出神微笑的神田那美子的时候,我们突然可以原谅这个脚踩五只船的糊涂家伙——真诚地爱过就很好吧,虽然,他同时真诚地与五位女性交往。
  
  与其说讲述星野一彦和茧美的故事,不如说伊坂幸太郎通过星野和茧美的视角,为我们呈现了五位女性不同的性格、经历和人生。当我们沉浸在五个有趣的分手故事,揣测星野下一个分手目标会是怎样的性格,会碰撞出怎样无厘头的故事的时候,我们揭过最后一个分手的故事,发现留给我们印象最深的依然是星野和茧美。这个单纯的糊涂的男子,这个被社会塑造成怪物的被我们遗忘性别的女人。
  
  这是怎样不负责任的作家呀!
  
  推理小说本身有确定性的要求,在推理小说的最后,罪案被侦破,凶手被绳之以法,就算是没有推理成分的轻推理小说吧,至少也应该给读者一个确定性的结局。
  
  然而翻过最后一页时,我忍不住发出了上面的抱怨,但同时,我也认识了自己是任性的——关于人性的故事,伊坂幸太郎已经讲完了。关于现实中将会发生的事情,有太多的不确定,可是我们都已经认识了完整的星野和茧美,在伊坂幸太郎的眼里,这就足够了,结局会怎样,一点也不重要。
  


  为什么会看伊坂,因为特别喜欢乙一,想找一个与乙一类似却又有差别的作家。08年托人去香港带他的书,当时最想要的是《家鸭与野鸭的投币式寄物柜》,最后没买到,带回了《死神的精确度》跳着看了其中数个故事,阅读完成度百分之八十吧,之后他的书陆续在大陆出版,也一一购入。《重力小丑》阅读完成度百分之五十,《奥杜邦的祈祷》完成度百分之三十,《沙漠》,《家鸭》均只看了百分之十。一方面被其所选定的题材强烈的吸引,一方面又被他奇怪的文字描述方式梗阻。温情、无奈又执着。觉得怎么样也无法逃离吧,毫无抵抗的放弃了,还是心底渴望自己不做任何事亦被拯救。抱着自毁自弃的态度踏上了那辆巴士,深处是否觉得,不管怎样,茧美,会来救我吧。


  伊坂幸太郎在《再见,黑鸟》show了一个这样的故事:欠下巨额债务如丧家犬一般的男子星野一彦,在未知的死亡中体会到最纯粹的恐怖,但saygoodbay让希望从恐惧中黑化出来。死亡真的是一种很高端的冲突,它意味着要么高潮,要么终了。也许赖活着,星野一彦根本不配,那么只好为死亡找个拖延的借口,最后面对女友们一一说分手再见,为了免得死太狼狈。然后搭上那班“银河列车999”,大概算不上人类的就这样,无所谓的消失。如果没有goodbye,故事也就没有正确的指南。
  
  关于星野一彦和五个女友的爱情,她和他都是默认相识,默认在一起,默认相爱。一切都被默认,让他不想连分手都默认,他更不想让自己觉得太愧疚。因为无消息的等待,是一个孤单的坏消息。那些让他和她们相遇的缘由,细想起来都觉不可思议,也许是在一瞬间,是星野一彦的无算计,她单纯的接受了,对他不设防,慢慢的爱。而分手的曝光恋事,原来他所谓的爱情,都是因为“寂寞”。只是为了证明自己作为人存在的需要,却又无心承认自己存在的价值。傻乎乎的他全是凭本能的“花心”着,而且对自己的生活也不能理智安排。正是对那种爱情太渴望,所以虽已有了女友,他还是忍不住继续找熟悉的陌生人来相爱,只是防止自己想起自己其实只是一个人。
  
  看过一句话,“女人最受不了的大概就是自己男人和比她差很多的女人搞了,找她吵架吧跌份,找人吐槽吧丢人,只能硬生生咽了。”把口吐“恶意”打击为乐,并且暴躁的胖女子茧美当结婚对象,一起上门找女友们分手,似乎是一件奇怪又好笑的事情。与广濑明限时吃草莓邂逅,又以限时挑战吃巨碗拉面分手;与单身母亲里沙子电影式的相遇,又以电影情节的收尾;与漫画女由美的结识,开始于假贼的绳子,又结束于假贼的绳子;与算数癖那美子的相爱,因为他的担忧开说爱的前戏,也因她的担忧而收尾。也许在一生中我们都遇到过巧合,但命运,总有你能控制的部分。星野一彦在分手说再见中,进行着善意的分手服务。他用自己的最后的胃内存,帮忙邻桌的苦情男咽下那面条,这是最无声的祝你幸福寓意。他找撞车逃逸的嫌疑人,两度还原了《法国贩毒网》的情节。
  
  星野一彦遇见的每一个女人,都会有很舒服自然的搭话,结束都有着一种无助的感动。当那美子排着队拿着115的号码牌,谐音的爱情也往前飞过一片片的时间海。里沙子一直在念,我遇见你是最美的幸运。可惜等的人他还在多远的未来。星野一彦不知道什么是爱,也没法告诉自己。是爱或不是,判断权在她不在他。因为一个想成为面包的小男孩而成为女演员的有须睦子,为在这习惯虚伪的世界,似乎只剩下星野一彦的真心以对,而不愿分手。她的坚持,让我们明白,也许正是突然回想起某个场景,感受到触心的温暖,那就是爱情。
  
  最后的一支舞,说再见之前,一次次的在那边哭泣,在这边流泪,每次他的转身离开,都让我们以为他再也不回来了。因为‘明日’即将到来,而他也会随之下落不明。他就是一只黑鸟。或者他突然清晰地感觉到,原来连个对自己好的人都没有了。所以才会固执的说goodbye。而茧美,作为第六个女人,也是第六个故事。看着胖胖的茧美快乐的打击人,吃食物的场景,萌粗线的翻涂抹的字典,以及戏谑的说初夜。我们明白要有极大的忍耐,才能积累起巨型的身材,也要去接受像地狱一般的不公平。而星野一彦似乎忘了对她说say goodbay,那么在也没有想象力,风情,没有算数,没有占卜,灵感,没有救助词汇……的字典里,她会让星野一彦继续下去他的人生。 
   
  致敬太宰治,因为《goodbye》。人们各自不幸着,只是,很多人不承认。回想太宰治那些未完成的坑,其实同样视作是星野一彦的“死前牵挂”,而且他跟《斜阳》的直治有相似之处,那就是“他丝毫不理解,为什么必须爱下去。只要想爱下去的人爱下去就得了”。而且星野一彦潇洒的颤抖走上巴士,有着再次系紧颈前绞刑绳的决然。“丧失做人的资格”的自杀,有着太宰治《Goodbye》最后的温暖洒脱。因为星野一彦和太宰治的选择,这才有一种被命运诅咒了的忧伤,是因为再也没有找到一个能让自己留下来的人或者事或是理由。
  
  Just one last dance,before we say goodbye,Just one more chance。


  说实话,看完伊坂幸太郎的《再见,黑鸟》,有种“啊,就这样完了?”的感觉。这个小说其实讲述的是6个故事,一个劈腿男由于没钱还贷,在不久的将来要乘坐一个“神秘巴士”去往某个地方,而为了不让生活留有遗憾,他决定向女友告别,5个女友。于是每告别一次,就有了1个故事。而最后1个故事是关于这个劈腿男的未来,他终于还是被带走了,但故事就在这噶然而止。你不知道那个神秘巴士是怎么来的,是要去到哪里。
  
  当然,喜欢伊坂幸太郎的粉丝肯定会为其狡辩,这就是一个故事,据说这个《再见,黑鸟》还是向太宰治未完成的《goodbye》致敬。但是,我还是认为这纯属是一种尝试。正如小说末尾所说,这本小说是为了一个“邮递小说”的企划而作,没完成一篇短篇就邮递给五十名读者,所以,你会发现,其实6个短篇就是独立成章的故事,讲述的无非是1个男的遇到的5个女人和1个女外星人。在故事里,你能看到男人与女人的纠结,看到所谓一颗柔软的赤子之心是怎么抚慰人的。从这个角度看,书本身还是可以构成完整的故事的。
  
  但是故事的设定一开始太吸引人了。没钱还贷,必须上神秘巴士,那上了巴士以后呢?还有,为什么要上神秘巴士呢?有什么办法不上去呢?结果你发现这个不过是个噱头,最后的1个故事也不过是在说这个劈腿男舍不得伤害任何人,女外星人在他的感召下,踏上解决之路。我很想说,不带这样玩的。
  
  当然,要说起八卦,还是值得一说的。除了小说的创作方式和向太宰治致敬,很值得一说的,大概就是这首同名曲《Bye Bye blackbird》。看完小说后,我特意在网上试听了一下,带着很浓重的爵士风格,不查不知道,这首曲既在强尼·戴普主演的电影《公众之敌》出现,更是在老早的《西雅图不眠夜》也出现过。那种感觉,确实有种淡淡的忧伤。
  
  当然,还有里面的5个故事,似乎应该是重点,但是如果看过《爱情呼叫转移》的电影,或许也没有什么值得说的,每个人都有自己的想法和经历,于是才有了那么多的误解与爱情。我最喜欢的可能是最后一个大明星与小平民的故事。或许是我比较相信宿命吧,当劈腿男说出自己想当个面包的梦想时,我突然有种真是“人生若只如初见”的感觉。当然,如果你喜欢里面的故事,那或许也就足够了。
  
  


   在收录着太宰治遗作的《人间失格》内容介绍中有这样的话:他太想死了,甚至连good bye都来不及说完——这暗示了其译作《good bye》连载戛然而止的宿命。伊坂幸太郎则重新将故事拾起,写成了《再见,黑鸟》这部作品。小说由欠下巨额债务的星野一彦的角度,讲述了他与神秘彪悍女茧美以情侣的身份向五位女友分手的故事。
   为了故事的推进,伊坂幸太郎为星野制造了一个不能回头的未来——即两周后要被抓上“那辆巴士”的事实。这样的设定在伊坂幸太郎的小说中并非首例,他的旧作《末日的愚者》中也有类似的情节,以压倒性的力量为背景而形成的故事,好处是除了拥有着马不停蹄的紧迫感,还有着不可抗拒的宿命味道。
  在因为未知而变得有趣的众多事情中,情感是最值得一提的。它的开始与结束都充满了无尽的可能,如同占卜屋里摆在人面前的塔罗牌,你永远都无法预知自己抽中了哪一张。《再见黑鸟》中描述的五种星野与恋人的搭讪方式几乎可以作为搭讪指南来传授给广大的男同胞。他与这五位女子的相遇,在我看来,暗合了五种人与人之间的相处状态——而这种相处关系则一直是伊坂幸太郎作品的核心。
  小说中星野的五位恋人,可以分别对应为爱人(广濑)、家庭(月理沙子)、伙伴(如月由美)、朋友(神那由美子)和知己(有须睦子),每个人与星野的关系虽都为情侣却有着微妙的差异。尽管以恋爱的劈腿男为卖点,整部书中我并没有看到爱情的标志性线索。伊坂幸太郎浓墨重彩描绘的是几个女人自己的人生而并非与星野的爱情。而当星野和有须睦子分手后,作者第一次揭开了书名《再见黑鸟》的意义,有趣的是其中的歌词“收拾我所有的烦恼与忧伤,我就要走了”也正是星野最后的结局。因为此时对于星野而言已结束了与女友们的联系,可以了无牵挂的离开。这才顺理成章的有了他拒绝茧美提出的拯救提议(原因是已经道过别了)而决定去乘巴士的情节。
   伊坂幸太郎的笔法有着柔化的倾向,小说中的这种倾向集中体现在他塑造星野一彦这样一个“温柔却多情”的人身上。他给予每个女人片刻的温情,却又不可能长久而专一的停留在一个女人身边,他们的情侣关系一直处于种若有似无的淡然之中,与其说爱,不如说是牵绊更为妥当。相对的《再见黑鸟》也塑造了一个明朗的彪悍女茧美,她擅长吐槽,总是直接的对抗这个世界,与星野的接触也充满了粗暴感。但奇妙的是,两个人在一起的状态并不维和,究其根本原因,我想是因为他们都是对生活不抱希望的人,并不乐观的看待一切——只是星野以一种柔弱的方式去逃避,而茧美只是固执的作战罢了。而尽管对书中人来说茧美是难以忍受的怪角色,她却是真正生活的战士,被星野影响后甚至主动想办法拯救星野。从这个角度来看,也许茧美才是整部作品中最光明的角色吧。
   芥川龙之介曾经说,我们为了微妙的快乐,也必须要忍受微妙的痛苦。《再见黑鸟》中女人们感受到了星野带来的片刻的温暖,如同孤鸟找到了可以休憩的小岛一般被温柔相待。当一切结束时虽有不舍,她们还是要开始自己新的生活,即使冷血如茧美也似乎有了细微的变化。整部小说在结尾因为茧美的努力而洋溢着一种积极的状态。这是种令人心动的能量,也是伊坂幸太郎能写下的对这段未完成故事的最好解读吧。
  


  对我经历过的爱情来说,每段开始都很奇妙,而每段结束都很糟糕。尤其是在今年接近年底的时候,心情更是低落到极点,敏感多疑易怒等负面情绪差不多完全爆发出来了,只是随着时间的推移和工作任务的加重,伤痛才逐渐从台前走回幕后而已。过往这种东西,说到底始终会在心里留下或多或少的阴影,抱歉或是遗憾,总归有种说不出来的感觉。
  但是看完了《再见,黑鸟》这本书之后,我想我一直以来的困惑应该也得到解答了。这本书其实写得蛮奇怪的,脚踏五只船的男人星野一彦因为欠下巨额债务,所以债主派来大块头的女生来监督他和五个女朋友分手,然后就坐上奇怪的巴士去远方,从事不知名的工作来还债。而星野一彦这个多情种子向大块头女生茧美提出要求:他要和五个女朋友依次道别说分手。
  伊坂笔下的故事总是有一种很无厘头的味道,这本书里面茧美大概就扮演了这样的角色,因为她个头很大,而星野一彦找的分手借口就是他要和茧美结婚,而他的五个女朋友居然都还半信半疑地接受了这种拙劣的借口。用这种借口来离别既不光彩,也不洒脱。伊坂自己这么说:「突如其來又毫無道理的離別確實很痛,即使如此,還是要勉強自己笑著說bye bye。我試著寫下了這樣的故事。」这本书,其实写的是爱情的开端和结束。当然,《再见,黑鸟》作为一本搭讪指南录、分手教科书,的确能够教给人很多搭讪方面的知识。当然,看到搭讪成功的同时,也应该看到星野一彦分手时候的痛苦无奈。如果说他曾经获得同时和五个女朋友交往快感的话,那么在书中他也承受了同时和五个女朋友分手的巨大痛苦。当然,伊坂并不残忍,虽然分手,但在阴差阳错之下,星野一彦反而帮助她们解决了一些难题。也许,在解决了难题之后,星野一彦才真正明白自己与他女友的关系才划上了完整的休止符,所以在面对即将到来的未知灾难时,他才真正了无牵挂。
  卧斧先生解说的标题也深得我心:“因为离别,人生才变得完整。”活到这么大岁数,经历过几次恋情之后,才开始慢慢明白这个道理。我曾经遇见过唱《Are you the one》唱得极为美妙的姑娘,遇见过画画很萌的姑娘,遇见过英文很棒的姑娘,遇见过极懂我心思的姑娘,但最后她们都离我而去,应该说她们都比我洒脱,也都比我决绝,之后犹豫纠结的人反而是我。周传雄的《忘记》中也有一句类似的话:“舍不得结束就别开始一段感情。”并不是每段感情都能愉快合作七十年,因为种种原因,才发现对方只是自己的season,到了一个阶段就不得不分开,彼此走向各自的人生道路。只是,彼此生活或者性格中的一些东西,都会被对方改变,应该说,彼此增加了生命的厚度。【想到这点我都要蠢哭了!!这种被对方改变的事情我会到处说??亲,你真的想太多了。】
  但看完这本书,我仍然相信主人公星野一彦只是博爱而非滥情,他的错误在于他感性太重而理性太弱,所以他应该是很好的男朋友,但一定是很糟糕的丈夫。从这点来说,他和茧美倒还真是天造地设的一对,也许星野一彦和五个女朋友的结束,也正好是他和茧美奇妙际遇的开端。
  当然,如果换成我来写这个题材的话,大概我会这样写(当然本故事纯属虚构):
  
  ======是的,这就是一段感情的开始======
  “原来你有美人尖啊?”聊着聊着,面前的女孩突然惊喜地说出口。
  “美人尖?这是什么东西?”我仿佛突然掉入了完全不熟悉的领域。
  地铁列车稍稍摇晃了一下,女孩子手中的kindle touch的屏幕也稍稍发光了一下。一开始,我是因为对她手里的kindle touch很好奇,所以才鼓起勇气去搭讪,问她关于kindle touch的入手体验。然后就这样一直聊下来,越聊越投机,顿时演变成天马行空的状态。但美人尖这东西,却超出了我的认知范围,我快hold不住了。
  “就是你前额正中发际线向下凸了一点点,这就叫美人尖。”女孩子盯着我的额头,很高兴的样子,“我妈妈说,有美人尖的人,就算不是帅哥美女,也肯定是五官端正的。”
  是吗——?可惜现在我看不到自己的发际线,当然五官端正这个词,我自认还是能在脸不红心不跳的状态下达到的。
  “所以我一直都很羡慕有美人尖的人呢。”女孩甜甜地说。
  ==============================
  过程么?那是一点也不重要的,不妨直接跳到结局吧。
  ==============================
  “所以,那个也是谎话喽。”我坐在沙发上,垂头丧气地说。回想起这段恋情,怎么就走到了这么糟糕的一天。其实在搭讪的时候我已经入手了kindle touch了,我承认我撒了谎,但没想到关于美人尖的事情,竟然也是谎言。
  “也不能这么说吧。”女孩嘟着嘴说道。
  “哦?这样啊,那又是怎样的一种情况呢?”我还是不死心。
  “其实吧,你这样头发从两侧开始秃的人,那个轮廓也像是美人尖了……”女孩支支吾吾半天,总算说出了这样一句话。
  


  
  
  
  0在讀過《再見,黑鳥》之前我唯一接觸到伊坂幸太郎先生的作品是《死神的精確度》。
  
  1開頭實在太莫名其妙了,就像我走在路上突然被拐走了一樣。這種理所當然式的寫法很任性,但也容易把讀者(至少我)直接帶入這世界,覺得一切都可行。
  
  2星野一彥真的是個混帳,卻討厭不起他來,那種孩子似的無謂和膽怯,又矛盾的夾雜了"姑且一試"的勇氣,率直的讓人難以形容阿。
  
  3書裡面我最喜歡的角色是繭美,莫名其妙的故事裡果然會有莫名奇妙的主角,哈哈!每每我看到星野對他的形容總忍不住回味再三,這就算歸類為外星人也不意外的角色居然還是個女的,太莫名其妙了。
  
  4其二我喜歡的角色是吉美再見 (是吉美嗎?)總之是那個小偷女孩,特別可愛。
  
  
  暫時先這樣。


  评分还是脑残粉会给的满分你们别理我……
  
  看简介的时候呢觉得大概结局就是劈腿男告别翅膀们登上了银河铁道列车。
  看到爬十楼呢又以为伊坂要下好大一盘棋,当然按一贯的尿性还是我多心。
  看到后面的女友越发神勇的时候开始臆想五人的组队救援神展开。
  看茧美提到上述臆想的时候本书剩下的厚度剧透了。
  看结尾的时候就觉得,这种有点不负责任但是爽快干脆的结尾果然还是伊坂的尿性啊……
  
  可能伊坂已经懒得构建那种哪里的时间线不时交汇一下彼此呼应的错乱时空,开始追求更纯真的什么东西……当然我还是更想看错乱时间线故事。
  纯粹就结尾来说悬念是够,过山车式的张弛度也很不错,只不过这过山车冲进山洞就看不见了……
  说起来为了这本书特意买了本太宰治拜读〈Goodbye〉,居然觉得伊坂的结尾和遗作那戛然而止的
  
  
  ——未完
  
  
  有种异曲同工的感觉。
  ……虽然也许是我多心。


  伊坂好青年是极认真的,他从来不会随便写一本书,而这本的由来源于太宰治的最后绝笔《Good-bye》,因为是派生出来的不能割裂来看,所以这两个作品我都看了。
  
  太宰所写的故事是:一个编辑(从事黑市买卖赚了不少),某一天突然觉得应该把妻儿接到城市里来共享好日子,但他同时交了N个女友,为了断绝这些关系,他决定物色一个美女同伴跟他一起去向这些女友一一特别,结束不伦的关系,然而这个美女同伴非常难找,当他终于找到她时,却发现她其实是一个打过生意交道的人,而且她的个性还真是很恶劣。
  
  伊坂所写的故事是:一个游手好闲的青年,因为欠了大量的债务,在某天被一个胖女人告知他将在不远的将来被送上某辆巴士,巴士的去向不明,然后这个胖女人跟着青年让他跟同时交往的五个对象一一告别,而这个胖女人是以别人痛苦为乐的家伙。
  
  其实吧,五劈男的故事看完,要说有什么深刻的印象倒也没有,伊坂的行文风格还在,但也缺乏新意,比喻手法什么的有些已经能背得出来了,但要考虑到这个故事是由太宰未完成的绝笔发展出来的,所以有一定的限制性存在,不过整体来看契合度还是可以的,完成度也挺高,令我意外的倒是太宰的原作,很有伊坂风,伊坂不会是跟这位学的吧??


intresting


这个世界虽然看上去有点混账,我会努力而认真地活着。


星野没让茧美隐瞒劈腿啊,可以去翻p163。


@J:你说的对,星野拜托茧美对自己的事情不要说,是我脑补成对他与几个女友的关系不要说了。谢谢你。


关键是茧美还有言在先想说啥就说啥,不理反对的……最后才报料已经很给面子咯~


嗯,对的,茧美的确有言在先。不过,茧美一直没有揭穿星野,我个人觉得哈,她这么做是有两个原因的,一、她不想说,站在女性角度上来想,认为不说出来,星野那几个女友受到的伤害会比较小(这说明茧美的本性其实善良的)。二、省去麻烦,茧美决定假扮星野未婚妻时曾认为,星野的几个女友是不屑于与自己这样一种人争男朋友的(她把自己看低了),所以,用假扮未婚妻代替揭穿比较省事,不会引起争吵,星野也不会陷入对女朋友们的没完没解释中。谁知,睦子竟然不同意分手,茧美这时候说出来,其实是带着一点点恶意的,她想打击睦子,作为对自己因外形不佳而受到的不公正的待遇的一次小小的发泄吧


其实俺觉得茧美之前没报的原因简单来说就是觉得不用那一点,造成的打击也已经够让她满足了~


嗯嗯,不同的读者会有不同的理解。


好好的学什么神雕侠侣


黑鸟还没看,但重力小丑个人认为是伊坂幸太郎作品中最好的。


这个开头很好啊,《重力小丑》是伊坂的书里我读着最无感的之一。引进的几本里比较喜欢的还有《奥杜邦的祈祷》。


这样的书评看着觉得自己像文盲www


也许是伊坂这本书,让我重新看见了太宰治吧。


完全看不懂啊,怎么破。


那就当短篇看也可以,不是说好的故事都是从生命的一半开始的么 以片段来看的话,每个故事就是一段萍水相逢的缘


楼主太牛了~~!!


where somebody waits for you,suger's sweet,so is she……
使得肉牛满面的,并不是书中的故事,而是自己过往的某一段被触及了、激活了……


对的,我真的很喜欢伊坂,至少他改变过我的人生观、爱情观和友情观。


哈哈,好耍


美人尖,哈哈


你这样头发从两侧开始秃的人,那个轮廓也像是美人尖了……”


续写超赞!!!! 露珠真有才 哈哈哈哈哈 口气和译者的也很相似啊!


被剩下的厚度剧透狠狠+1
伊坂就这尿性…… 看着没其他几本爽,总有尿频尿不尽的感觉。不过作为脑残粉…… 嗯…… 作为脑残粉……


看茧美提到上述臆想的时候本书剩下的厚度剧透了。 +10086


小伙伴你。。。


啊?莫非你看出诗人利用叠词来写雾和心,使人有一种很强的即视感?


给你1分,退下吧


我想看~


太宰治那本有中文版吗?


是短篇吗?哎,难道我要为了这个再买一本?


有的,收录在这本里,据说是中译首度问世:
http://www.douban.com/photos/photo/1522804564/


很少,只有几十页,最好买,否则不完整~


嗯,下次PCH的时候带上吧


太宰治真心不敢碰啊,所以这本也是犹豫要不要看


哼!你说不看的!


为什么不敢看...


相关图书