玩攝影
2009年11月26日
原點
查理．史戴爾，瑪利亞．華坎,Charlie Styr，Maria Wakem
192
唐果仁
无
前言（Introduction） 我從大概12、13歲就開始喜歡拍照了，我先是對報紙上的照片、家庭裡的老照片、以及學校裡的藝術課程感興趣。很快的，我會在渡假時用我的可拋式相機拍照。現在，經過五年拍過成千張照片之後，照像對我來說是很多事情的總和－－拍照讓我能自我表達、加強我的創意技巧、紀錄珍貴時刻。很多人跟我一樣有這種感覺。 2006年2月時，我在Flickr的網站上(www.flickr.com/groups/teenphotographers)建立「青少年攝影家」（Teenage Photographers）群組，這是一個線上分享照片的社群網站。我邀請了幾位朋友加入，幾個月之後，參加人數超過一百人。又過了幾個月，人數超過上千，現在差不多有一千名成員，超過12000張照片。竟然有許多青少年拍出超酷的照片。這個群組的成員來自北美、歐洲、南美、亞洲、澳洲、紐西蘭、以及非洲－－他們從地球上各個不同角落將照片貼上網。 當我寫這本書時，Flickr網站正在聯合Getty Images(這是全世界最大、最成功的圖像供應公司)共同建立一個特別的Flickr 影像資料庫，以提供青少年(以及其他的Flickr 成員)一個利用拍照賺錢的機會。 這些發展顯示攝影越來越普遍、像我們這樣的青少年擁有前所未有的攝影機會。稍微想想，可以了解這個發展很有道理。對於初學者而言，相機隨手可得。不管是用高品質的數位單眼相機（DSLR），手機相機、或者是傻瓜相機，我們隨時隨地可以拍出好照片。何況有了數位相機，我們可以愛拍多少張就拍多少張，不用擔心超支，還可以得到即時滿足。 這只是剛開始。多數的家用電腦都附有可以修改照片的軟體，也有更為先進的軟體可以讓你無止盡發揮創意。當你拍出滿意的作品之後，你可以把照片上傳到Flickr、MySpace、Facebook、deviant ART－－任何的網站－－便立即與全世界上千甚至上百萬的青少年連結。你可以討論你的照片、請人評論或者出版－－你不需離開房間一步，什麼事情都可能辦到。 當然，除了要懂技術，攝影也是一種藝術形式的表現。要拍出有藝術價值的照片也得學習一些基本知識。不論是考量構圖、選擇燈光、選擇主題，或者是用自己建構攝影的方式來看世界，我們正站在攝影傳奇的歷史隊伍中－－從理查?艾維登(Richard Avedon) 到厄文?潘（Irving Penn）－－他們是讓攝影今天之所以成為創意、活力以及動人藝術的重要推手。 「玩攝影」這本書是為了有興趣玩攝影又充滿創意的年輕攝影家而寫。不管你是第一次拿起相機的生手，或者是從十歲就開始拍照的老鳥。這是一本討論如何拍出好照片的工具書以及創意作品集，書中的所有照片都是由青少年創造拍攝。 「玩攝影」一開始分析攝影的基本知識：教你從如何選擇第一部相機，什麼是快門速度以及光圈。接著分析26個常見的攝影主題，討論從如何拍自拍照、運動中的主題，或者是超特寫。每一篇文章都有豐富的技巧討論、撇步分享、以及可以馬上應用的資訊。我從許多不同的管道獲取資訊：我自己的經驗以及思考以及我從Flickr社群朋友中學到的知識。拍了幾年照片以後，在不同的活動中、度假的時候以及日常生活中，我覺得自己學到一些東西值得跟大家分享，如果你想要了解與本書所討論的某些議題相關更深入的技術細節，只要上網查詢即可－－你可以在網站跟部落格裡面找到更多的文章以及指導。 本書的附圖全部來自Flickr青少年攝影家網站社群，全部由世界上各地的青少年所拍攝。這些照片不代表史上最佳攝影集，也不是由專業的攝影專家所挑選出來，但是我們認為這些照片代表了青少年攝影展現出的廣大可能性、能量、創意以及技巧。對於每一幅照片，我們都註明了攝影者的名字、網路暱稱(用括號標出)、年齡、出處、相機型號以及拍照時的配備跟相機設定－－不過我們不能保證在本書付梓之前他們的網路暱稱不會改變。 如果你已經有一部相機，最好趕快開始拍照。讓這本書啟發你、幫助你、並且提供你點子，不過還是要靠你自己去嘗試拍攝。你拍得越多就會學得越多，越容易發展出你自己的風格。多查閱網路上以及書本上攝影家的作品，多去參觀你們地方上的美術館跟畫廊，並且單純地開放你的心靈吸收各種風格。很快地，你也可以成為世界上重要的攝影家，創造你自己思考以及捕捉影像的方式。攝影不只是捕捉時間片刻的方法，攝影也是一種習慣、一種藝術，甚至是一種對話的內容。你沒什麼好損失。你如何利用多餘的時間？你閒暇的時間有什麼更重要的事情要做嗎？對嘛。我迫不及待想要看到你拍的作品了。
玩攝影一定要熱血！ 全球青少年攝影最前線 收錄全球青少年攝影師精采作品 －－全書超過150幅全彩攝影圖解 普利茲攝影獎得主、國家地理雜誌、時代雜誌 －－19攝影名家PRO TIP專業指導 攝影器材、曝光、構圖、閃燈、光線 －－7大N世代玩攝影入門指南 運動、風景、人像、自拍、街拍、寵物、美食 －－31道突破攝影技法的專業醍醐味 觀念、空靈、唯美、顯微、慢速、水中攝影 －－輕輕鬆鬆從生活中找到靈感創意取材 史上第一本N世代專業攝影書 －－不是攝影大師也能拍出活力十足的好照片 對攝影有興趣，卻不知道該從何開始？ 原來玩攝影可以有FU，又有大師風 讓攝影名家和世界各地的青少年和告訴你 本書收錄超過150張精采攝影作品，無論是用隨身攜帶的手機、簡易的玩具相機、人手一台的數位相機，到專業頂級的單眼相機，都是由來自世界各地的青少年所拍攝的，每張影像都具備強烈的個人態度和自我風格！從最簡單的拍人到自拍，進階到拍出滑板衝浪的極限動感、人文風景的空靈美學，延伸到拍出當代攝影的無謂呢喃，甚至是走在路上看到火警該如何拍出新聞攝影的張力，本書都有絕佳的作品範例和文字介紹，搭配來自普利茲獎得主、《國家地理雜誌》、《時代雜誌》……等19大攝影名家的「PRO TIP」專業指南，讓你輕輕鬆鬆拍出屬於你的好照片。
查理?史戴爾(Charlie Styr) 來自英國，現年18歲，是一位得獎且創意力十足的青少年攝影家，他自2006年在Flickr.com網站成立「青少年攝影家」社群（Teenage Photographers)， 至今已聚集人氣上萬的攝影同好，成員有來自北美、歐洲、南美、亞洲、澳洲、紐西蘭、非洲－－他們從地球上各個角落上傳照片，並在線上展出超過十四萬幅攝影作品。作者目前就讀於英國愛丁堡大學（University of Edinburgh），這是他的第一本書。 瑪利亞?華坎(Maria Waken) 曾任《攝影區新聞》（Photo District News）新聞雜誌讀者媒體專區編輯總監，以及《PDNedu》的編輯成員－－一份專門提供高中以及大學生讀者的刊物。目前她與攝影師先生正在亞洲進行一項為期十個月的攝影計畫。華坎也是一名自由作家與編輯，她曾經為《女孩雜誌》（ELLEgirl）、《男性健身雜誌》（Men’s Fitness），以及《女性與健康雜誌》（Women’s Health & Fitness）撰稿。這是她的第一本書。 ■譯者簡介 唐果仁 美國波士頓艾默生學院大眾傳播系碩士，熱愛藝術、設計與文學的自由譯者，目前從事影展策展與教學工作。譯有《陰陽魔界》。
INTRODUCTION前言PART 1 GETTING STARTED － The Basics You Need to Know寫給新手的基礎篇Equipment 101攝影器材101Basic Tech Terms攝影基本術語Recipe for a Picture拍出好照片的訣竅PART 2 PEOPLE GET READY － Portrait Photography拍出人物的靈魂Point of Interest － Isolating Your Subject趣味的重點－－突顯你的拍攝對象What goes Where － Composing a Portrait如何擺放人像位置－－人像照的構圖方式Who’s That Girl (or Boy)? － Revealing Your Subject’s Character那個女孩（男孩）是誰？－－如何揭露被攝者的個性Beautiful on the Inside － Photographing People Indoors內在美－－如何拍好室內人像Under the Sun － Taking Outdoor Portraits in Daylight在陽光下－－如何在陽光下拍戶外人像照A Shot in the Dark － Taking Outdoor Portraits at Night在黑暗中拍照－－如何在夜間的戶外拍照A Photographer’s Best Friend － Pet Shots攝影師最好的朋友－－如何拍寵物Three’s a Crowd － Taking Group Shots三五成群－－如何拍團體照It’s All About Me － Taking Self-Portraits盡情展露自我－－如何拍好自拍照PART 3 IT’S ONLY NATURAL － Nature and Landscape Photography捕捉大自然景觀的神韻The Great Outdoors － Landscape Basics戶外拍照帥呆了－－拍風景照不可不知的基本功City Scenes － Urban Landscapes城市風光－－如何拍好都市風景By the Light of the Moon － Night Landscapes月光下，我拍照－－如在夜間拍風景照Into the Wild － Photographing Animals邁向原野－－如何拍好動物Life Magnified － A Macro World放大的生活－－微距影像的世界The Bright Side － Capturing the Colors of Nature鮮豔明亮的世界－－如何捕捉大自然的顏色Getting Wet － Underwater Photography下水囉！－－如何在水中攝影PART 4 IN THE MOMENT － Sports and Action Photography抓住動感的剎那Freeze Frame － Capturing a Peak Action凍結視框－－捕捉動作的高潮One After Another － Shooting a Sequence一格接一格－－如何拍攝系列動作Motion Blur － Panning動態模糊效果－－搖攝PART 5 TELLING IT LIKE IT IS － Photojournalism and Documentary Photography 新聞和紀實攝影The Concerned Photographer － Telling a Story Through Pictures關心社會的攝影師－－如何用照片說故事My So-Called Life － Shooting Everyday Moments像我這樣的生活－－如何紀錄日常生活點滴The World Around You － Travel Photography如何拍旅遊攝影－－我鏡頭下的世界PART 6 THE WORLD OF POST-PROCESSING － What to Do After Capture影像處理的法則To Change or Not to Change － Why Alter an Image?修圖還是不修圖－－為何要修改照片？Techie Tools － Basic Retouching Tips修圖工具－－基本修圖的小提醒Your Inner Artist － Other Creative Options找出內心的藝術家－－如何使用其他創作工具？PART 7 WHAT NEXT? －Getting Your Pictures Seen 呈現作品最完美的一面Photo Contests, Exhibits, and Books攝影比賽、攝影展以及出書Selling Your Images 如何出售你拍的照片？Your Stock Options 選個相片資料庫MEET THE PROS 認識專業攝影師PHOTO SPEAK － A Cheat Sheet to Some Common Photography Terms 攝影專業術語
城市風光 —— 如何拍好都市風景 城市充滿著對比，這是我喜歡拍城市的原因之一──嶄新的高樓大廈旁邊立著老舊、頹圮的教堂；水泥人行道和枝葉婆娑的行道樹；黃色計程車行駛在湛藍天空下。 當然，拍城市也有特定的難度，空間狹小、景觀老是被遮擋、擁擠繁忙的街道、一大堆會反光的平面材料像是玻璃窗戶跟鋼鐵建築。以上任何一個元素都會破壞視框，令你很難用一個鏡頭就拍出你想要的景觀。前面提過，拍所有風景照時有廣角鏡頭很好用。然而不用廣角鏡頭也可以拍出很棒的風景照。只要事先計畫安排好。
无