唐人街
2012-1
湖南文艺出版社
林语堂
285
240000
无
在中国现代文坛上，林语堂的《唐人街》属于最早的"移民文字"范畴。在它之前的作品中，很少有与之类似的主题内容和情感表达。它像一座桥梁一样，贯穿着二三十年代突现民族意识和爱国情感的域外小说与表现“美国梦”的追求与幻灭的当作作品。
作者以散文化的笔法，以他童年时期在故乡一家人同舟共济、相亲相爱的人生经历为素材，描写了来自中国福建的老汤姆一家在纽约唐人街同舟共济的“创业”的历程，并通过辛苦的劳作和诚实的努力，最终实现了“美国梦”的故事。同其他的文化乡愁主题一样，中西文化融合也是林语堂在这部作品中对海外华文文学所作的重大贡献。
林语堂(1895—1976)
一代国学大师，首次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。著有《吾国与吾民》《生活的艺术》《京华烟云》等，并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外，是第一位以英文书写扬名海外的中国作家，也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
第一章 1 汤姆躺在床上，倦意向他的肢体袭来，他把全身的肌肉放松，准备好好睡上一觉，这是他抵达美国后的第一个夜晚。他的母亲很威严地“咔嗒”一声，把电灯关掉，吊在天花板上的灯泡猛一下子熄灭了。汤姆在黑暗中觉得好像有道红色的条纹在他眼前跳动，过了一会儿才消失。他的脚指头在隐隐作痛，这是一种崭新的感觉，除了痛以外，他的心中还是喜滋滋的。他并不是常常都能有新鞋穿的，不管是布鞋还是皮鞋。父亲今天花了三元二角五分为他买了一双新鞋，他坚持要汤姆穿着新鞋。一整天下来，汤姆觉得脚底的神经有种刺痛的感觉，脚趾更是痛得不得了。 他开始觉得昏昏沉沉的，就要睡着了。对一个十三岁的男孩来说，经过这一整天的兴奋，晚上应当是很容易就入睡的。比他小一岁的妹妹伊娃睡在他旁边。当他在床垫上转身时，常习惯性地用手抓着床沿。他看到月亮高挂在对街高楼的上空中。就在将入睡的那一刹那，他忽然觉得他的床摇晃起来，仿佛他还在船上似的。他在航行之中并没有晕船，不像伊娃那样吐得稀里哗啦的。他的床仍在摇晃着，月亮也好像在空中摇摆着，等他睁大他的眼睛，月亮还是静静地高挂在那些屋脊的上空。然后，他就明白了，他已经在这陌生国度中的陌生城市登陆了。 今天，他吃了太多的东西。他们在船上挨了四十五天的饿，下船之后就是一顿中式的午餐，晚上又是一顿中式的晚餐。经过一个多月的航行，他似乎有点神志不清，看起来呆愣愣的。同时也因为刚从船上下来，而觉得头晕目眩。他回想着大口吞咽着米饭的情形，饭上浇了一层浓浓的肉汁和一片片煎过的豆腐……在这黑暗、甜美、温馨的气氛中，他慢慢地入睡了。 可是，伊娃仍然是醒着的。 “你睡着没有？”伊娃小声地问他。 “我睡着了！”汤姆呢喃着。 “不嘛！你还没有睡着嘛！” 伊娃从床上爬了起来，床垫也随着她的动作而摇晃着。 “你要干什么？”汤姆问她。 他在黑暗中看到伊娃蹑着脚，穿过房间。 咔嗒！咔嗒！咔嗒！汤姆头顶上的灯泡，一亮一灭地闪了三次…… “啊！伊娃！” 伊娃叽里咕噜地低声笑着。她神气地跳到床上，躺下身来，顺手把被单盖到身上。 另一个房间中，传来了老爸爸的声音：“孩子们！不要玩灯了！它是电呢！”广东话的“电”字念得很重——“系电”！ 那是电！“电”是常常可听到的字，它仿佛是这世界中所有新的、奇妙东西的象征。整个下午，汤姆和伊娃兄妹两人都在玩电灯的开关。汤姆还仔细地观察灯泡中的灯丝。他在广东和船上都看过电灯，可是他们家里并没有这种装置，所以，他们的好奇心还是很强烈。汤姆知道，他总有一天会去研究这个令人难以了解的奇妙东西。目前，他所感兴趣的是这个小巧、灵活、精密的电灯开关。汤姆是个敏感的小男孩，对于无法了解的事情他总要花上一点时间去苦苦思索，这点伊娃和他颇不相同。他的父亲说：“那是电！”电可以变成光，这个想法令他兴奋无比。 沉寂的夜晚，每隔一定时间就会传来一阵疯狂似的声音。这隆隆作响的声音穿过卧房窗口，又传向黑暗的远方。这由铁轨所发出的声音，就像在黑夜中神哭鬼泣一样，使得窗子也为之颤动不已。汤姆从窗口望出去，可以看到火车一连串明亮的窗户快速地穿过，在黑暗中显得很怪异。接着，汤姆就可以听到火车在刹车时所发出的尖锐响声，那是“第三艾尔大道”的火车，进入八十四街的火车站。 一列火车飞快地从他窗前过去。汤姆这时十分的清醒，对这嘈杂的声音他并不感到惊讶。因为，在前往美国之前，他对美国就有一些概念了。美国是一个制造机器的国家，汤姆想，机器当然是很吵！所以，美国一定是很嘈杂，机器不停地忙碌地快速地运转着，前往某地——按开关——停止——按开关——继续前进——按开关，咔嗒！困扰汤姆的是另一件事情，他一直想不通。 这时，他从床上爬起来，走到窗前向外凝视。那真令人无法相信。为什么两根窄窄的铁轨可以支撑满载旅客的火车？对汤姆来说，这简直是个奇迹。呼啸而过的飞快车一定是用魔术棒支撑的。汤姆抓了抓头，他渴望能知道这一切。 当他的视线从铁轨往上移时，看到许多穿着睡衣的男人和女人，男的大都秃头，女的都穿着低胸的衣服。他们坐在对面窗户外的躺椅上。 汤姆回到床上。天气相当热，四周又这么嘈杂。这全然陌生的环境，一切都使他觉得新奇、吃惊。伊娃已经睡着了。汤姆只觉得头昏沉沉的，胃部也胀得怪难过的。 当他再睁开眼睛，已经是第二天的早晨了。 ……
★一代国学大师，华语文坛最幽默睿智的一支笔 ★两脚踏中西文化，一心评宇宙文章 ★首次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家作品 ★林语堂笔下的美国形象 ★中国与美国生活方式的比较 ★表现“美国梦”的追求与幻灭的当代作品 ★贯穿着二三十年代突现民族意识和爱国情感的域外小说
无
在提出中国梦的今天 回味林语堂先生的美国梦，别有一番滋味
第一代华人“美国梦”的追求与幻灭。
这就是林语堂先生描绘的美国形象。展示中国文化与美国文化的不同。
中国移民的美国梦，以一个家庭的生活描述中国人在美国的生存状态，中美文化的差异，中国人在适应美国的同时保存着自己的文化涵养。很喜欢
正在看，移民文化~第一次看林语堂的书，希望好心情
大师林语堂的经典之作，值得收藏！
大师就是大师!一向喜欢林语堂的书
林语堂就是经典，这本书必须收藏！
面对现在的泡沫小说，还不如看看国学大师的作品。很好，很值得看
很喜欢林语堂的书，质量也不错
唐人街！华人的聚居的地方，了解呀！
国学大师，你懂的
还没看，大师作品应该值得看的
大文学家的作品真的不错！之前就有看过其他作品！觉得不错，就看其他作品了！
大师的书，很值得看。
非常好，因此喜欢上林语堂的文字
给老婆买的，书是正版，印刷清晰，又便宜，很超值，很喜欢
内容没的说，不知道怎么去赞美。装帧印刷纸张的质量都是优等的哦。
物流很快，包装很好，刚收到，没有时间看。
深入浅出的世情
书不错，快递也很负责任！
在当当买书很放心，有一本封皮破了
很喜欢书的封皮~很有感觉~期待里面的精彩~
书质量不错，物流很快
还不错，物流很快！！！
读了这本书使我受益匪浅。我爱不释手。一个字形容：好
在地铁上读的此书，可能并不是十分的专注，能够感受到中国人的到美国去生活的那种艰辛。但是，人与人的心境各有不同，所有人在面对困境的时候心态和处理方法不尽相同。最终，一家人也算是战胜了苦难，迎来了光明。此书一直平铺直叙，波澜起伏不大。
很喜欢这套包装设计，参加活动买的，很是超值
冲着老先生的名气去买的
受益匪浅，了解了许多。
挺好的，书很好看
书本包装还是不错，还没有阅读，据说十本很不错的书
静下心来才能读！
囤书中，以后慢慢看。
林语堂作品集，唐人街，推荐！
值得去阅读一下的好书呀
内容很新颖，吸引人，我喜欢
唐人街的一个故事
一如既往支持林语堂