看不見的角落

新苗  

茱迪·魏斯瓦特（Judy Westwater） 著  

　　榮登英國《星期日泰晤士報》暢銷書榜從兩歲起，茱蒂就遭遇世上最衝擊人心的殘酷家暴與危機四伏的街頭生涯。她用一生的血淚，述說社會邊緣令人震驚的生存真相，以及感人肺腑的成功故事……在看不見的黑暗角落裡，存在的是上天的祝福或詛咒？人人都認為茱蒂的父親是個迷人的靈修導師，只有她活在他殘暴的陰影之下。茱蒂的故事若不能寫成書或拍成電影，我會十分驚訝。——約翰．皮爾（《家庭真相》）　茱蒂兩歲時，硬生生被父親從母親身邊搶走，並將她像狗一樣關在後院，茱蒂必須吃垃圾桶裡的食物維生。其後，她被父親帶到南非，展開無法想像的恐怖生活──毆打、虐待、被視為奴隸，逃是她唯一的選擇。然而逃至街頭的茱蒂，依然卑微求生，對抗著永無止盡的欺凌。十幾歲時，茱蒂憑著決心與奮鬥，終於回到日夜盼望的母親身邊，然而她的態度，卻再次將茱蒂打入絕望的深淵……

　　茱迪．魏斯瓦特（Judy Westwater）西元一九九一年，茱蒂在南非的街上生活三十年後，以及從馬戲團生涯退休十一年後，她的丈夫去世了，並留下一小筆遺産。幾天後，茱蒂在電視上看到南非城市孩童的艱困生活，她即前往南非幫助索維托．亞歷山大和塞波肯等城市的流浪街童，飛馬兒童信任協會於是誕生。至今，茱蒂為了幫助更多的孩童，總是不眠不休的工作，當她不在南非幫助工作夥伴時，就是在英國募款。譯者簡介林樣新竹客家人，學的是新聞，早年從事新聞工作，之後進入出版界，有多年翻譯和編輯經驗，目前擔任出版諮詢、編輯和翻譯工作，享受閱讀和退而不休的生活。最新譯作：《那些孩子教我的事》（新苗文化出版）。

看不見的角落 PDF格式下载