理论的记忆
2011-11
周启超 黑龙江人民出版社 (2011-11出版)
周启超
332
《理论的记忆：中国社会科学院外国文学研究所理论室30周年纪念论文集》主要内容包括：恩格斯致哈克奈斯信与现实主义理论问题、西方现代文艺中的巴罗克基因、对海德格尔存在哲学与诗学的思考、从蒙田随笔看现代随笔、跨文化：“文学性”阐释的困顿与探索等。
恩格斯致哈克奈斯信与现实主义理论问题西方现代文艺中的巴罗克基因对海德格尔存在哲学与诗学的思考从蒙田随笔看现代随笔文学与哲学的融合——评马舍雷的《文学在思考什么？——文学性哲学的练习》两组诗学价值的中西比较道家文学与浪漫主义刍议从秘索思到逻各斯，到科学——思维模式的演变反现代性的修辞——D.H.劳伦斯《恋爱中的女人》的情调文学理论：“跨文化”抑或“跨文学”？——关于文学理论的境况态势与发育路向的反思形式化”·“语义化”·“意向化——现代斯拉夫文论中“文学性”追问的不同路径之比较跨文化：“文学性”阐释的困顿与探索胡适版的“欧洲各国国语史”：作为旁证的伪证海德格尔的诗学转向与庄子哲学让大地成为大地——海德格尔的“自然”追问与艺术作品的本质西方女性主义文论在日本与中国——女性主义文学批评本土化的比较研究作为有机知识分子的马修·阿诺德德里达的文学论与耶鲁学派的解构批评《家》和《三代》的叛逆者形象之比较附录：中国社会科学院外国文学研究所学者主持编选翻译外国文论名著、丛书、资料书目与提要
围绕着恩格斯的信展开的评论 恩格斯这封信于1932年在苏联《文学遗产》第二卷上首次问世后，立即引起了广泛的兴趣和热烈的反响。次年，收入苏联的《马克思恩格斯论艺术》一书。该书主编卢那察尔斯基在序言里谈到这封信的时候，特别要读者注意它所包含的“关于巴尔扎克的非常透彻的和具有原则意义的评论”。此后，马克思主义文艺评论界一直十分珍视并肯定这封信。在恩格斯的信发表之前，苏联文艺界中的庸俗社会学者如弗里契等人，曾经把巴尔扎克视为“旧商业资产者的思想家”，对于其他一些伟大的现实主义作家的创作，也都采取了否定的态度。在恩格斯这封信发表以后，中席里尔等人即以此为武器对庸俗社会学进行了批评，从而，在苏联30年代的文艺理论研究中产生巨大的影响。 在我国，30年代初瞿秋白根据在苏联刚发表的恩格斯这封信的俄文本，翻译成了《马克思恩格斯和文学上的现实主义》、《恩格斯论巴勒扎克》（即恩格斯致哈克奈斯的信），以及Φ席里尔为恩格斯的信所作的注解《社会主义的早期同路人--女作家哈克纳斯》等文章和材料。这些文章和材料在瞿秋白去世后，由鲁迅整理编辑，于1936年收在瞿秋白的《海上述林》里。它们的发表，帮助了我国左翼文学运动的发展和马克思主义文艺理论的研究。 在西方，研讨“马克思主义与文学”这类题目的人，也无法回避恩格斯致哈克奈斯的信。例如，英国兰开斯特大学高级讲师戴维·克雷格编选的《马克思主义文学论文选》（英国企鹅丛书出版公司出版），共收马克思、恩格斯、普列汉诺夫、鲁迅和卢卡契等人的论文以及托洛茨基、乔·汤姆逊、克·考得威尔和戴维·克雷格等人的论文共二十六篇，内有恩格斯的论文三篇，致哈克奈斯的信就是其中之一。 恩格斯的信是对英国女作家哈克奈斯送给他的小说《城市姑娘》所作的评论，因此，我们在理解它的时候不能离开这部作品。 在恩格斯之前，19世纪80年代的英国资产阶级评论界在报刊上已经对这部小说进行了评论，他们几乎是一致持否定态度。有些评论文章写道：“对于小说《城市姑娘》来说，‘现实主义的’这个修饰语，完全是为了混淆视听”；他们“只是非常遗憾，《城市姑娘》的作者，或者说它的出版商，称它为‘现实主义’的小说。 ……
《理论的记忆——中国社会科学院外国文学研究所理论室30周年纪念论文集》主要内容包括：恩格斯致哈克奈斯信与现实主义理论问题、西方现代文艺中的巴罗克基因、对海德格尔存在哲学与诗学的思考、从蒙田随笔看现代随笔、跨文化：“文学性”阐释的困顿与探索等。本书由周启超主编。
