最有趣的意大利语故事
2008-12
北京语言大学出版社
文铮，牛小溪，王亿停 编著
198
无
本书的主要精选了110个意大利语幽默故事。每个故事都提供了中文译文、生词、常用表达，许多故事还提供了相关的注释。本书还配有幽默的插图，和由意大利籍语言专家录音的光盘一张。读者可在阅读的同时，训练听力，并学习纯正的意大利语语音。
1 验血2 球迷点餐3 树枝与板凳4 “咩”5 抄袭6 美国地图7 同桌8 没喝完9 波洛尼亚的缩写10 鸵鸟休息11 只有两句台词的悲剧12 诺亚方舟13 “纸”同学14 荒岛上的小孩15 靠爱情滋养16 减肥失败17 猛兽与老鼠18 牛奶和蛤蜊19 金蛋20 出乎意料21 “掉”头发22 诈骗23 两张钞票24 宇宙的定义25 重力公布之前26 部长27 诊断28 跑步减肥29 小狗与考试30 换一边31 溏心蛋32 点火33 宇宙理论34 体育与礼仪35 上帝与面包36 进球37 标记38 邮票39 说服40 飞多快41 胶片与书42 预测43 2×3与3×244 名字变了45 考试46 好消息和坏消息47 左撇子48 抽烟49 买报纸50 牧羊人与宪兵51 赛马52 开玩笑53 讲三次54 职业病55 等车56 髭狗57 调头58 学语言59 跳一天60 弟弟的爸爸61 没汽油的直升飞机62 便鞋63 逻辑64 贫穷家庭65 鹦鹉老师66 大船67 耐心68 怕死69 无手电视70 阴间对话71 无法接通72 押韵73 完美的一杆74 传真75 错杀76 宪兵和笨蛋的区别77 木筏78 罚款79 谁的妻子80 愚蠢的丈夫81 最快的东西82 可怜的一家83 无痛分娩84 种子85 会打电话的马86 伪装测试87 乔万尼的钉子88 过桥洞89 鳄鱼皮鞋90 拖狮子91 太空任务92 球迷93 耳光94 月球之恋95 “这里没有鱼”96 误会97 勇敢的人98 颜色99 口试100 前功尽弃101 抓小偷102 寻求援助103 车里的钥匙104 推理105 狮子、河马和结巴106 古罗马的电话线107 总统的证明108 死刑109 机会110 全套装备总词汇表
插图：
精选110篇幽默故事，篇篇精彩，篇篇搞笑，边听边读边说，同步提升听说及阅读能力。《最有趣的意大利语故事》内容结构及特点：意大利语故事：语言标准地道，生动时尚，故事原汗原味，幽默有趣。故事译文：帮助读者加深对故事的理解。生词和常用表达：精选故事中的重点生词，常用短语和句型，帮助读者扩大词汇量。注释：帮助读者了解意大利民族文化，理解故事内涵。使用说明：为读者使用《最有趣的意大利语故事》提供科学、高效的学习方法。随书附赠MP3：意籍专家朗读，让意大利语听说、阅读训练变得轻松、愉快、有趣。
无
刚开始的故事只有几句话，后面慢慢变长，有注释，还不错
但是，换种学习方式真是好！背故事去！
短小的故事能学到很多的新词汇和用法
故事简单易懂，适合a2的自己读来玩
对听力有帮助。就是书像进过水
很实用，很难得，是上好的学习资料。送货也很快。
娱乐与学习并进，喜欢！
质量很棒 书也很不错 000
书很好，不想吐槽当当包装了！
很可爱的书。习惯。
很短小噢~无压力~
很简单的小笑话
看封面就好友爱的样子哈哈~
挺有趣的
有MP3可以随时听
带双语和解释加语音，我觉得是最适合学习的
故事也很有趣
有的因为文化背景不同可能理解不了，但是就意大利的无聊程度来说，非常不错了
小故事短短的，挺有趣，有中文翻译，还可以学单词，书本挺新的，不错～～
有光盘挺好的，可以听听，内容也不错
un po' di semplice。
初级阅读适用
这本的小故事还真是袖珍啊，太没谱了这内容量。
故事很短。MP3的语速特快。~但不难。~还好。凑合用。PS：不知道是不是我没有幽默感。就没觉得故事有趣。这本书里所谓的故事我感觉像是应该是刊登在报纸或杂志上某个角落的笑话似的。总之跟我理解的故事有差异。~
附赠的光盘可以随时听小故事